Дитячий Зубний Лікар Невідкладної Допомоги · Посібник для батьків

Дитячий зубний лікар невідкладної допомоги: посібник за симптомами для батьків

Коротко: Якщо вам потрібен дитячий зубний лікар невідкладної допомоги, зіставте симптом вашої дитини з розділами нижче: кожен пояснює, що симптом зазвичай означає, що робити вдома і як швидко дитину треба показати лікарю. Коротка версія: набряк, температура, кровотеча, яка не зупиняється, вибитий або зсунутий зуб чи біль, що заважає спати, — означає, телефонуйте зараз за номером (212) 561-5303, і ми чесно скажемо, як швидко зможемо прийняти вашу дитину.

Коли батьки шукають «дитячий зубний лікар невідкладної допомоги», вони рідко шукають саме лікаря — вони шукають відповідь про симптом. Зубний біль опівночі. Щока, яка виглядає набряклішою, ніж за сніданком. Зуб, який раптом опинився не на місці. Ця сторінка влаштована так, як насправді відбувається цей пошук: по одному симптому за раз.

Для кожного симптому ви знайдете одні й ті самі три речі: що він зазвичай означає в роті дитини, що корисного можна зробити вдома і як швидко дитину треба показати лікарю. Де чесна відповідь — «це може зачекати до ранку», сторінка так і каже. Де відповідь — «тут рахунок на хвилини», вона каже і це.

Ми — Tribeca Dental Studio 4 Kids, дитяча стоматологічна практика за адресою 54 Warren St, New York, NY 10007, поруч із Chambers St і City Hall. Користуйтеся цим посібником, щоб вирішити наступний крок, — а якщо симптом збігається зі станом вашої дитини, а строки незрозумілі, зателефонуйте за номером (212) 561-5303 і опишіть його. Саме для цього й існує сортування.

Симптом: зубний біль, який не вщухає

Що це зазвичай означає: у дітей стійкий зубний біль найчастіше означає, що карієс досяг нерва зуба або подразнює його. У молочних зубів емаль тонша, а пульпові камери більші, ніж у дорослих, тому карієс просувається швидше, а біль приходить раніше. Пульсівний біль, біль, що посилюється, коли дитина лягає, або затримується після солодкого й холодного, — це підпис нерва, а не минуща чутливість.

Що робити вдома: обережно прополощіть рот теплою водою і акуратно пройдіться ниткою навколо хворого зуба — іноді вся проблема в їжі, болісно застряглій між двома зубами, і вона вирішується тієї миті, коли їжа звільняється. Холодний компрес на щоку і дитяче знеболювальне, яке рекомендує ваш педіатр, у дозі з етикетки допоможуть дитині пережити ніч.

Як швидко треба до лікаря: зубний біль, який будить дитину, не знімається знеболювальним або переходить на другий день, потребує прийому того самого дня, коли ви телефонуєте. Біль без цих ознак усе одно заслуговує на найближчий доступний прийом: зубний біль у дітей майже ніколи не минає сам — його причини не повертають назад, а очікування міняє менше лікування на більше.

Чого не робити: ніколи не прикладайте аспірин або будь-яку таблетку прямо до ясен — це хімічно обпікає тканину. Не прикладайте тепло до щоки: воно може посилити набряк. І не дайте спокійному ранку себе обманути: біль, що вщух після ліків, — це полегшений біль, а не вилікуваний, і зазвичай він повертається гучніше.

Один малюнок болю заслуговує на назву: біль під час накушування в зубі з великою пломбою або після недавнього удару може означати тріснутий зуб чи нерв, що гине, а не простий карієс. Якщо дитина починає відмовлятися від їжі на одному боці або улюблена їжа раптом «болить», вважайте це інформацією і згадайте під час дзвінка — це помітно звужує діагноз.

Симптом: набряк ясен або обличчя чи температура із зубним болем

Що це зазвичай означає: набряк поруч із зубом означає інфекцію, доки не доведено протилежне. Невелика локальна шишка на яснах — іноді з неприємним присмаком, коли вона дренується, — зазвичай є абсцесом біля кореня зруйнованого або раніше травмованого зуба. Набряк, що поширюється на щоку, губу або під щелепу, — той самий процес у більшому масштабі, а температура разом із зубним болем означає, що організм бореться з ним системно.

Що робити вдома: холодний компрес на щоку, знеболювальне, яке рекомендує ваш педіатр, і пиття. Зазначте, коли ви вперше помітили набряк і чи росте він, — зробіть фото, бо «більше, ніж годину тому» — саме та інформація, яка вирішує терміновість, а з пам'яті, коли ви хвилюєтеся, судити важко.

Як швидко треба до лікаря: того самого дня, без винятків. Телефонуйте, щойно помітите набряк обличчя із зубним болем. І знайте межу стоматологічної допомоги: набряк, який наближається до ока, утруднює ковтання чи дихання, або дитина не може відкрити рота чи виглядає незвично сонною, — це відділення невідкладної допомоги негайно, у будь-яку годину.

Чому така швидкість: дитячі інфекції рухаються швидко, бо анатомія мала, а відстані короткі. Абсцес, який лікують сьогодні, — це зазвичай вилікуваний зуб і коротке відновлення. Той самий абсцес, якому дали три дні, може стати госпіталізацією. Це симптом, за якого «зачекаємо і подивимося» має найгірший обмінний курс у дитячій стоматології.

Симптом: зламаний, відколотий або тріснутий зуб

Що це зазвичай означає: більшість зламаних зубів — результат падінь і спорту, і все вирішує глибина перелому. Відкол у межах емалі — здебільшого питання косметики й гострого краю. Перелом, що оголив внутрішній дентин, викликає чутливість. Перелом із рожевою або червоною плямою досяг нерва — такий зуб потребує швидкого лікування, навіть якщо, як не дивно, поки болить несильно.

Що робити вдома: збережіть будь-який знайдений фрагмент і тримайте його в молоці — чистий фрагмент іноді можна приклеїти назад. Обережно прополощіть рот теплою водою, притисніть марлю до кровотечі і прикладіть холодний компрес до щоки. Перевірте губи й язик на порізи і перевірте зуби по обидва боки — вони прийняли частину того самого удару.

Як швидко треба до лікаря: перелом із болем, видимою рожевою плямою або гострим краєм, що ріже язик, треба показати того самого дня. Невеликий відкол, який не болить і має гладкий край, може зачекати швидкого планового прийому — зателефонуйте, опишіть його і, якщо можете, надішліть фото; ми разом визначимо правильні строки.

Одне застереження про молочні зуби: зламаний молочний зуб біля лінії ясен або зуб, що потемнів у тижні після травми, заслуговує на огляд навіть без болю. Занепокоєння викликає не лише сам молочний зуб, а й постійний зуб, що розвивається просто під ним, — він ділить оточення з кожною травмою над ним.

Того самого дня, коли знайдете перелом, перевірте й м'які тканини. Порізи всередині щоки або губи іноді закриваються над маленьким фрагментом зуба, який може тижнями подразнювати рану. Якщо шматочка зуба бракує і знайти його не вдалося, скажіть нам: знати, де він може бути, — частина огляду.

Симптом: зуб втиснутий, зсунутий або розхитаний

Що це зазвичай означає: удар змістив зуб у його лунці. Він може сидіти вище за сусідів (втиснутий), нахилятися вперед або вбік, хитатися й боліти під час дотику чи кровоточити з лінії ясен. У маленьких дітей м'яка, еластична щелепна кістка означає, що зуби частіше зміщуються, а не ламаються, — зміщення і є травма, і вона справжня.

Що робити вдома: не намагайтеся втиснути зуб назад самостійно і не розхитуйте його, щоб перевірити. Не давайте дитині накушувати на нього — лише м'яка їжа — і використовуйте холодний компрес від набряку. Якщо зуб випав повністю і це постійний зуб, дотримуйтеся правила: тримайте його за коронку, зберігайте в молоці і приїжджайте негайно.

А якщо зуб, що випав, — молочний: його ніколи не вставляють назад, бо втискання може пошкодити постійний зуб, що формується під ним. Привезіть його із собою, щоб ми підтвердили, що він вийшов цілком, і дозвольте нам оглянути лунку й зуби навколо неї. Також огляньте сусідні зуби: удар рідко зачіпає лише один зуб, а сусідній може бути розхитаним або тріснутим непомітно.

Як швидко треба до лікаря: того самого дня, завжди. Зміщені зуби оцінюють оглядом і зазвичай рентгеном, бо положення кореня — а в маленьких дітей і його відстань до постійного зуба під ним — вирішує, чи буде зуб повернутий на місце, шинований чи залишений заспокоюватися під спостереженням. Це судження не можна винести з кухонного столу.

Симптом: кровотеча, яка не зупиняється

Що це зазвичай означає: більшість кровотеч із рота — від прикушеного язика чи губи, з лінії ясен вибитого зуба або з лунки молочного зуба, що випав, і більшість зупиняються. Багате кровопостачання рота змушує навіть маленькі рани виглядати драматично — чайна ложка крові, змішана зі слиною, виглядає як значно більше, — тож судіть за часом і тиском, а не за виглядом.

Що робити вдома: складіть чисту марлю або тканину над місцем і притискайте обережно й безперервно повні десять хвилин, не піднімаючи, щоб перевірити. Посадіть дитину прямо і зберігайте спокій — плач підвищує тиск і відновлює сочіння. Якщо кровотеча з лунки, нехай дитина обережно прикусить марлю замість притискання рукою.

Як швидко треба до лікаря: якщо після десяти–п'ятнадцяти хвилин безперервного тиску кровотеча явно не сповільнилася, звертайтеся по допомогу без зволікань. Те саме стосується глибокого або зяючого порізу, порізу, що перетинає межу губи, або кровотечі після падіння, у якому постраждали й зуби, — рани поруч із зубами перевіряють разом: фрагмент зуба іноді ховається всередині порізу губи.

Чого не робити: не полощіть знову і знову — це змиває згусток, який намагається утворитися. Не застосовуйте домашні засоби, порошки або чайний пакетик, сильно втиснутий у рану. Тиск, час і спокій — ось домашнє лікування; якщо вони не допомагають, сама ця невдача і є знак, що треба до лікаря.

Після того як кровотеча зупиниться, місце, найімовірніше, виглядатиме скромно і загоїться швидко: роти вміють це робити. День тримайте їжу м'якою і прохолодною і, наскільки дитина розумно може, тримайте пальці та язик подалі від рани. Якщо над порізом утворюється чиста біла або жовтувата плівка — це нормальна тканина, що загоюється, а не інфекція.

Симптом: біль після пломби, коронки або недавнього візиту

Що це зазвичай означає: деяка болючість після лікування звична — день-два чутливості там, де працювали із зубом, або чутливість, поки нова пломба приживається. Біль, який слідує малюнку покращення, — це загоєння тіла. Біль, що зростає після другого дня, будить дитину вночі або приходить із набряком чи неприємним присмаком, — не приживання, а нова проблема, що заявляє про себе.

Одна конкретна річ, яку варто знати: прикус, який відчувається «високим» після пломби або коронки. Якщо дитина каже, що зуб змикається першим, або починає жувати на одному боці, реставрації може знадобитися невелике коригування. Це швидке й просте виправлення — але залишений без уваги постійний ранній контакт може тримати зуб болючим і ниючим.

Що робити вдома: м'яка їжа на іншому боці, знеболювальне, яке рекомендує ваш педіатр, і запис малюнка болю — коли болить, що його провокує, краще сьогодні чи гірше, ніж учора. Ця коротка історія справді нам корисна: біль після лікування діагностують багато в чому за його траєкторією.

Як швидко треба до лікаря: зателефонуйте до практики, яка робила роботу, або нам — протягом дня, якщо біль наростає, і того самого дня, якщо є набряк, температура або біль, крізь який дитина не може спати. Проблеми після лікування найлегше виправляти рано, і жоден із батьків не повинен сидіти з ними з остраху потурбувати офіс — саме для цього існує подальше спостереження.

Як користуватися цим посібником: дзвінок, строки і як нас знайти

Яким би не був симптом, дзвінок влаштований однаково. Скажіть нам вік дитини, який зуб або ділянку, що сталося або коли це почалося і чи є набряк, температура, кровотеча або зсунутий зуб. Ми чесно скажемо, як швидко вашу дитину можна прийняти: невідкладні випадки вбудовуються в день, а якщо симптом вашої дитини може безпечно зачекати, ми скажемо і це — і назвемо зміну, за якої треба передзвонити.

Наші години: з понеділка по п'ятницю з 8 AM до 6 PM і в суботу з 9 AM до 4 PM; у неділі ми зачинені. Поза цими годинами посібник вище все одно вас сортує: проблеми з диханням або ковтанням чи набряк, що поширюється до ока або шиї, означають відділення невідкладної допомоги в будь-яку годину; вибитий постійний зуб, що зберігається в молоці, не повинен чекати ранку, якщо невідкладна допомога досяжна.

Ви знайдете нас за адресою 54 Warren St, New York, NY 10007, у Tribeca — за кілька хвилин від поїздів 1, 2, 3, A, C і R/W на Chambers St і City Hall, що важливо, коли час вирішує. Телефонуйте за номером (212) 561-5303. Якщо можете, зробіть чітке фото зуба або набряку перед дзвінком: це допомагає нам точніше сортувати і підготувати правильне встановлення.

І заключне слово батькові, який читає це о другій годині ночі: дитячі стоматологічні симптоми вночі відчуваються гірше — і дітьми, і батьками, — і частина цього становить година, а не зуб. Користуйтеся посібником, зателефонуйте вранці, якщо ваш симптом належить туди, і знайте: спитати — ніколи не хибний крок. Сортувати терміновість — наша робота, а не ваша.

Питання, які ставлять батьки

01Зубний біль у моєї дитини сильний уночі, але до ранку минає. Чи може це зачекати?

Це заслуговує на прийом, а не на вичікування. Зубний біль зазвичай посилюється в положенні лежачи і слабшає вдень, тож добрий ранок не означає, що проблема вирішилася. Якщо немає набряку й температури, зателефонуйте зранку й опишіть малюнок; якщо біль будить дитину щоночі, її треба показати того самого дня, коли ви телефонуєте.

02На яснах у моєї дитини маленька шишка, але болю немає. Це терміново?

Її треба оглянути без зволікань, хоча це рідко невідкладна ситуація тієї самої години. Шишка на яснах поруч із зубом зазвичай позначає абсцес, що дренується з інфікованого кореня, — часто зовсім без болю саме тому, що він дренується. Зуб під нею потребує лікування до того, як інфекція пошириться. Зателефонуйте протягом дня, а раніше — якщо шишка росте, з'являється біль або набряк обличчя.

03Моя дитина впала, і зуб виглядає довшим або коротшим, ніж раніше. Що це?

Імовірно, зуб змістився у своїй лунці — втиснутий або частково висунутий. Не намагайтеся зсунути його назад самі. Не давайте дитині накушувати на нього, прикладіть холодний компрес і покажіть зуб того самого дня: положення його кореня, перевірене оглядом і зазвичай рентгеном, вирішує, чи буде він повернутий на місце, шинований чи залишений під спостереженням.

04Скільки крові з рота нормально після травми?

Більше, ніж ви очікуєте, — рот кровоточить драматично, а слина робить вигляд ще гіршим. Перевірка — час під тиском: складіть марлю над раною і притискайте безперервно повні десять хвилин. Якщо після десяти–п'ятнадцяти хвилин кровотеча явно не сповільнилася або поріз глибокий чи зяючий, звертайтеся по допомогу без зволікань.

05Чи може відколотий зуб зачекати до наступного планового огляду?

Лише найменші відколи, які не болять, — і навіть тоді спочатку зателефонуйте й опишіть його. Відкол із болем, чутливістю, що затримується, гострим краєм або видимою рожевою плямою в переломі треба показати без зволікань, а не на огляді за місяці. Фото, надіслане нам, допомагає визначити правильні строки для відколу вашої дитини.

06У моєї дитини зубний біль і температура. Чи треба до відділення невідкладної допомоги?

Зателефонуйте стоматологу того самого дня — температура із зубним болем зазвичай означає стоматологічну інфекцію, яка потребує стоматологічного лікування. До відділення невідкладної допомоги вирушайте натомість, якщо дитині важко дихати або ковтати, набряк рухається до ока чи шиї, вона не може відкрити рота або виглядає незвично сонною. Ці ознаки означають, що інфекція загрожує не лише зубу.

07Де ви знаходитеся і як зв'язатися з вами в невідкладній ситуації?

Tribeca Dental Studio 4 Kids знаходиться за адресою 54 Warren St, New York, NY 10007, поруч зі станціями Chambers St і City Hall на лініях 1, 2, 3, A, C і R/W. Ми відчинені з понеділка по п'ятницю з 8 AM до 6 PM і в суботу з 9 AM до 4 PM; у неділі зачинені. Зателефонуйте за номером (212) 561-5303, опишіть симптом, і ми чесно скажемо, як швидко зможемо прийняти вашу дитину.

Супутній догляд у TDS 4 Kids

Завітайте до нас у Трайбеці

Tribeca Dental Studio 4 Kids знаходиться за адресою 54 Warren St, New York, NY 10007 — (212) 561-5303. Ми відкриті з понеділка по п'ятницю з 8:00 до 18:00 та по суботах з 9:00 до 16:00, а також в окремі неділі. До нас приїжджають родини з Трайбеки, Battery Park City, Фінансового кварталу, Сохо, Грінвіч-Віллідж, Вест-Віллідж, Іст-Віллідж, Нижнього Мангеттена, Мітпекінг-дистрикту та Хадсон-Ярдс.

Райони, які ми обслуговуємо

До нас приїжджають родини з усіх районів нижче. Знайдіть свій — кожен індекс веде на сторінку з місцевими деталями вашого району.

  • Chelsea: 10001, 10011
  • the Lower East Side: 10002
  • the East Village: 10003, 10009
  • the Financial District: 10004, 10005, 10006, 10038
  • Tribeca: 10007, 10013
  • the Flatiron District: 10010
  • SoHo: 10012
  • the West Village: 10014
  • Murray Hill: 10016
  • Midtown East: 10017
  • Midtown: 10018, 10020
  • Midtown West: 10019
  • the Upper East Side: 10021, 10028, 10065, 10075
  • the Upper West Side: 10023, 10024, 10025
  • Hell's Kitchen: 10036
  • Lincoln Square: 10069
  • Carnegie Hill: 10128
  • Battery Park City: 10280
  • Brooklyn Heights: 11201
  • Clinton Hill: 11205
  • Bushwick: 11206, 11207, 11221, 11237
  • Williamsburg: 11211, 11249
  • Park Slope: 11215
  • Bedford-Stuyvesant: 11216, 11233
  • Boerum Hill: 11217
  • Sunset Park: 11220
  • Carroll Gardens: 11231
  • Greenwood Heights: 11232
  • Fort Greene: 11238
  • Long Island City: 11101
  • Astoria: 11102, 11103, 11105, 11106
  • Hunters Point: 11109
  • Edgewater: 07020
  • Hoboken: 07030
  • Weehawken: 07086
  • Union City: 07087
  • Jersey City: 07302, 07304, 07305
  • Journal Square: 07306
  • Jersey City Heights: 07307
  • Newport: 07310, 07311

Дивитися повний довідник індексів