Дитяче Пломбування Карієсу
Коротко: Дитяче пломбування карієсу — це відновлення зруйнованого карієсом молочного зуба: стоматолог видаляє розм'якшену, уражену частину зуба і відбудовує його матеріалом у колір зуба, сформованим під форму зуба. Більшість пломб у Tribeca Dental Studio 4 Kids встановлюють за один короткий візит, із знеболеним зубом, щоб дитина відчувала тиск, а не біль.
Пломбувати порожнину рано важливо — у молочних зубах карієс поширюється швидко, і маленька пломба сьогодні запобігає коронці, лікуванню нерва чи видаленню пізніше.
Дитяче пломбування карієсу зазвичай входить у життя родини одним коротким реченням — «у вашої дитини карієс» — і спалахом провини, що йде за ним. Цей посібник — повніша картина: як карієс насправді утворюється в молочних зубах, чому пломба є правильною відповіддю для більшості випадків, що включає прийом крок за кроком і як зробити наступну порожнину менш імовірною.
Провина, до речі, здебільшого недоречна: карієс — найпоширеніший хронічний стан дитинства, і він трапляється в дбайливих родинах.
Важливий час. Молочні зуби мають тоншу емаль і більші нерви, ніж дорослі, тож карієс, якому знадобилися б роки, щоб загрожувати дорослому зубу, може дійти до нерва дитини за частку цього часу. Порожнина, спіймана маленькою, — проста, швидка пломба. Та сама порожнина, лишена сама по собі, стає зубним болем, інфекцією або відновленням, значно більшим за пломбу, — ось чому ми воліємо бачити сумнівний зуб рано, ніж певний пізно.
Ми виконуємо дитяче пломбування в Tribeca Dental Studio 4 Kids, 54 Warren St, New York, NY 10007. Далі — вся тема так, як ми пояснюємо її родинам у кабінеті: причини, візит, матеріали, чесна розповідь про комфорт і знеболення та профілактичні звички, які справді змінюють картину карієсу дитини, — бо одна пломба є відновленням, і мета в тому, щоб вона лишилася єдиною.
Як утворюється карієс у молочних зубах
Порожнина починається з бактерій, які природно живуть у роті. Коли вони живляться цукрами і крохмалями — із соку, перекусів, молока і звичайної їжі, — вони виробляють кислоту, а кислота розчиняє мінерали з емалі зуба. Слина відновлює частину цієї шкоди між прийомами їжі, тому частота важить стільки само, скільки кількість: дитина, яка цілий день потягує і перекушує, дає кислоті значно більше робочих годин, ніж дитина, яка їсть ті самі продукти у встановлений час.
Молочні зуби вразливіші до цього процесу, ніж дорослі. Їхня емаль приблизно вдвічі тонша, тож кислота швидше доходить до м'якшого внутрішнього шару, а коли карієс пройшов емаль, він швидко поширюється вбік і вглиб. Рання стадія — крейдяно-біла пляма, яка ще може знову затвердіти; пізня стадія — видима дірка, яка не може. Пломба потрібна, коли поверхня справді зруйнувалася, — і що раніше це станеться, то меншою вона буде.
Дві звички заслуговують окремої згадки, бо батьки рідко їх підозрюють. Пляшечка або чашка молока чи соку, взята в ліжко, тримає цукри на зубах усю ніч, коли слина — природна система відновлення рота — на найнижчому рівні.
А спільні ложки або очищення пустушки власним ротом батьків передають бактерії, що спричиняють карієс, маленькій дитині раніше і в більшій кількості. Жодна звичка не робить нікого недбалим батьком чи матір'ю; обидві просто варто знати, бо обидві легко змінити.
Чому пломба в молочному зубі важлива
Найстійкіший міф дитячої стоматології — що молочні зуби не важать, бо випадають. Насправді вони жують, підтримують чітке мовлення і тримають місця, які знадобляться постійним зубам, — а зруйнований зуб не виконує жодної з цих робіт тихо. Нелікований карієс у молочному зубі може спричинити біль, що порушує сон і їжу, інфекцію, що поширюється на обличчя, і пошкодження постійного зуба, який розвивається просто під ним.
Пломба зупиняє це просування в найранішій, найпростішій точці. Вона видаляє уражену тканину, закриває зуб від нових бактерій і відновлює форму, якою дитина жує. Це найменш втручальне відновлення, яке повністю розв'язує проблему, і саме тому спіймати карієс, доки пломби ще достатньо, так багато варте: кожна стадія після неї — коронка, лікування нерва, видалення — є більшим прийомом для меншої дитини.
Ознаки, що у дитини може бути карієс
Багато порожнин у дітей не спричиняють жодних симптомів, доки не стануть запущеними, тому регулярні огляди і, за показаннями, рентгенівські знімки знаходять більшість із них. Рот може виглядати для батьків нормально, доки карієс працює між двома зубами, де жодне око його не бачить. Це не вада уваги; це звичайна поведінка хвороби, і саме тому огляди тривають, навіть коли все здається гаразд.
Ознаки, які таки з'являються, варті швидкої реакції: чутливість до холодної чи солодкої їжі, біль під час жування, дитина, яка починає надавати перевагу одному боку, видимі коричневі чи темні плями, дірка, яку видно або відчутно язиком, чи їжа, що раптом застрягає між тими самими двома зубами. Будь-що з цього заслуговує дзвінка, а не очікування. Спіймане на стадії чутливості, відновлення зазвичай ще є пломбою.
Біль, що будить дитину вночі, біль, який приходить сам, без їжі чи пиття, або будь-який набряк ясен чи обличчя біля зуба — інша категорія: це натякає, що карієс дійшов до нерва або далі, і до цього треба ставитися як до невідкладного. Телефонуйте нам того самого дня. Зуб на цій стадії ще можна врятувати, але лікування буде більшим за пломбу — і що раніше його побачать, то більше його можна врятувати.
Візит за пломбою: крок за кроком
Прийом починається зі знеболення зуба, потім видаляють карієс, а потім відбудовують зуб. Дитині спочатку показують інструменти у словах, що відповідають віку, а візит іде з паузами. Більшість поодиноких пломб завершують значно менше ніж за годину, і багато дітей дивуються, як мало в цьому було, — очікування зазвичай є найбільшою частиною досвіду.
- Накладають знеболювальний гель, потім місцевий анестетик знеболює зуб
- Зруйновану, розм'якшену частину зуба видаляють
- Чистий простір готують, щоб пломбувальний матеріал надійно з'єднався
- Матеріал у колір зуба вкладають і формують під форму зуба
- Матеріал затверджують полімеризаційною лампою
- Перевіряють прикус, а пломбу полірують до гладенькості
Матеріали в колір зуба: з чого зроблена пломба
Дитячі пломби сьогодні зазвичай у колір зуба. Стандартний матеріал — композитна смола: міцний матеріал відтінку зуба, який з'єднується безпосередньо із зубом і затверджується лампою, шар за шаром. Оскільки він з'єднується, стоматолог може видалити лише зруйновану частину і зберегти здоровий зуб навколо неї, а це важить у зубах, таких малих, як дитячі.
У деяких ситуаціях — дуже маленька дитина, зуб, який важко тримати сухим, невелика порожнина в зубі, якому лишилося менше років, — склоіономерний матеріал може бути кращим вибором. Він хімічно з'єднується із зубом і з часом виділяє фтор, а встановлювати його легше. Ми скажемо вам, який матеріал застосовуємо на зубі вашої дитини і чому; вибір є клінічним, і батьки мають право почути його пояснення.
Знеболення і комфорт, пояснені чесно
Батьки заслуговують прямої розповіді. Зуб знеболюють у два етапи: ароматизований гель спочатку знеболює поверхню ясен, потім маленький укол доставляє анестетик, який знеболює сам зуб. Більшість дітей відчувають укол як короткий щипок або тиск, а ми вводимо анестетик повільно, що значно зменшує це відчуття. Після знеболення дитина має відчувати вібрацію і тиск під час пломбування — не гострий біль — і може будь-коли підняти руку, щоб зробити паузу.
Ми не обіцяємо дітям досвіду взагалі без відчуттів, бо така обіцянка, раз порушена, коштує довіри, яку будували візитами. Ми обіцяємо, що зуб буде знеболений до початку роботи, що дитина може зупинити нас будь-коли і що ми працюватимемо в темпі, який вона може витримати. Діти, яким наперед сказали правду, за нашим досвідом, — найспокійніші в кріслі.
Після пломби: оніміння, їжа і нагляд за прикушуванням губи
Відчуття оніміння триває кілька годин після прийому, і ним треба керувати. Оніміла щока, губа чи язик видаються дитині дивними і захопливими, а деякі діти жують або прикушують онімілу ділянку, не відчуваючи цього, — що може лишити болючу, набряклу пляму, яка з'являється пізніше і турбує батьків. Доки відчуття не повернеться, правильний вибір — м'яка їжа, а батьківське око на допитливі пальці й цікаве жування справді корисне.
Коли оніміння мине, дитина може їсти як звичайно. Нова пломба може день відчуватися язиком трохи інакше, а легка чутливість до холоду може коротко виникати в зубі, де карієс був глибшим. Якщо дитина каже, що пломба відчувається високою під час кусання, або чутливість посилюється, а не слабшає за кілька днів, зателефонуйте нам — і те, і те швидко оцінити і зазвичай просто виправити.
Ще одне заспокоєння щодо онімілої плями: якщо дитина таки прикусить онімілу щоку чи губу, це зазвичай виглядає гірше, ніж є, — біляста, набрякла ділянка, яка з'являється наступного дня і загоюється протягом наступного тижня. Тримайте її чистою, надавайте перевагу м'якій їжі й телефонуйте нам, якщо хочете, щоб її оглянули, або якщо вона явно не поліпшується.
Це неприємно, це поширено, і це головна причина, чому ми так наполегливо повторюємо пораду про м'яку їжу перед вашим виходом.
Як довго служить пломба і коли порожнина завелика для неї
Пломбі в молочному зубі не треба служити десятиліття — їй треба служити, доки зуб не випаде, і добре поставлена пломба в зубі, за яким добре доглядають, зазвичай так і робить. На кожному огляді ми оглядаємо краї наявних пломб, бо пломбу, яка починає протікати чи сколюватися, значно легше відремонтувати рано, ніж після того, як карієс знову прокрався під неї. Пломби обслуговують, а не просто ставлять.
Є чесна межа: коли карієс забрав кілька поверхонь зуба або дійшов до нерва, пломба більше не є правильним відновленням. Тоді вибір стає коронкою, лікуванням нерва з коронкою або — якщо зуб не можна врятувати — видаленням із планом для місця. Якщо ми рекомендуватимемо щось із цього натомість, ми покажемо вам зуб і знімок та пояснимо, де саме закінчився варіант пломби.
Запобігання наступній порожнині
Пломба відновлює зуб; вона не змінює умов, які спричинили порожнину. Ці умови можна змінити, і зміни, які важать найбільше, негламурні: чищення двічі на день пастою з фтором — коли один із батьків чистить або пильно наглядає за чищенням принаймні до семи-восьми років — і зменшення частоти солодкого потягування та перекусів, особливо соку і підсолоджених напоїв між прийомами їжі.
Варто знати ще два важелі. Вода — правильний напій за замовчуванням, і дитина, яка хоче пити між прийомами їжі, має спочатку зустріти воду. А захисні герметики на задніх жувальних зубах — тонке покриття на глибокі борозенки, куди щітка не дістає, — запобігають великій частці порожнин, що починаються там. На візиті після пломби ми обговоримо, які з цих змін дали б найбільше саме вашій дитині, замість вручати вам загальний список.
Нарешті, тримайте сам ритм оглядів. Дитина, яка мала одну порожнину, за свідченням цієї порожнини, є дитиною, чиї умови в роті сприяють карієсу, — і це робить регулярний огляд ціннішим, а не менш. Новий карієс, знайдений на плановому візиті, — це малий карієс, лікований малою пломбою спокійного дня. Родини, які розривають картину карієсу, рідко є тими, хто змінює все; це ті, хто змінює дві-три речі і потім продовжує приходити.
Дитяче пломбування карієсу в Tribeca Dental Studio 4 Kids
Коли ми знаходимо порожнину в Tribeca Dental Studio 4 Kids, ми показуємо її вам — зуб і знімок, коли його робили, — і пояснюємо її розмір, її розташування і те, що, на нашу думку, вона робитиме, якщо її запломбувати зараз, спостерігати або лишити. Невеликі порожнини іноді чесно можна спостерігати, і ми скажемо так, коли це вони. Коли пломба — правильне рішення, ви точно знатимете чому і що прийом включатиме для вашої дитини.
Наша практика розташована за адресою 54 Warren St, New York, NY 10007; ми працюємо з понеділка по п'ятницю з 8 AM до 6 PM і в суботу з 9 AM до 4 PM; у неділю ми зачинені. Щоб записатися на огляд або спитати про зуб, який турбує вашу дитину, телефонуйте (212) 561-5303. Якщо в дитини болить зуб, є набряк або зламаний зуб, скажіть про це під час дзвінка — ми підкажемо, що робити, і домовимося побачити дитину якомога швидше.
Питання, які ставлять батьки
01Чи справді порожнина в молочному зубі потребує пломби?
Майже завжди так. Молочні зуби мають тонку емаль і великі нерви, тож карієс поширюється швидше, ніж у дорослих зубах, і може дійти до нерва, спричиняючи біль та інфекцію, доки зубу ще роки жувати і тримати місце. Невелику меншість крихітних ранніх плям натомість можна спостерігати і зміцнювати фтором — якщо порожнина вашої дитини одна з таких, ми покажемо вам і пояснимо план.
02Скільки часу займає пломба?
Поодиноку пломбу зазвичай завершують значно менше ніж за годину, включно з часом, щоб знеболення подіяло. Якщо в дитини кілька порожнин, ми плануємо порядок разом із вами — іноді лікуємо більше ніж одну за візит, іноді розподіляємо їх на кілька візитів, щоб кожен прийом лишався коротким і посильним. Здатність дитини зручно впоратися є частиною плану, а не другорядною думкою.
03Чи болітиме моїй дитині пломбування?
Зуб знеболюють перед початком роботи — знеболювальним гелем, а потім місцевим анестетиком, — тож під час пломбування дитина має відчувати тиск і вібрацію, а не біль. Сам укол може відчуватися як короткий щипок. Після цього може бути легка болючість або коротка чутливість до холоду, яка минає за кілька днів. Ми пояснюємо все це вашій дитині чесними, відповідними віку словами перед початком.
04З чого зроблена пломба?
Зазвичай із композитної смоли в колір зуба, яка з'єднується із зубом і затверджується лампою, тож вона зливається з природним зубом, а видаляти треба лише зруйновану частину. У деяких ситуаціях склоіономерний матеріал є кращим вибором — він хімічно з'єднується і виділяє фтор. Ми скажемо вам, який матеріал отримує зуб вашої дитини і чому він пасує саме цій порожнині.
05Чи може дитина їсти після пломби?
Так, з одним застереженням: зачекайте, доки оніміння повністю мине, а це займає кілька годин. Онімілу губу чи щоку можна прикусити, не відчуваючи цього, і це найпоширеніше джерело болючості після візиту за пломбою. М'яка їжа найбезпечніша, доки відчуття не повернеться. Після цього звичайна їжа прийнятна — пломби в колір зуба повністю затверджені полімеризаційною лампою ще до того, як дитина вийде з крісла.
06Що, як порожнина завелика для пломби?
Тоді ми покажемо вам зуб і пояснимо альтернативи. Зуб із карієсом на кількох поверхнях зазвичай потребує коронки, щоб його відбудувати; порожнина, яка дійшла до нерва, може потребувати лікування нерва, а потім коронки; а зуб, який не можна врятувати, можливо, доведеться видалити, із планом утримання його місця. Пломба є правильним відновленням, доки вона ще може повністю розв'язати проблему, — ми будемо відверті з вами про те, де проходить ця межа.
07Як запобігти більшій кількості порожнин після цієї?
Зміни, які важать найбільше: чищення двічі на день пастою з фтором, коли один із батьків чистить або наглядає приблизно до семи-восьми років; менше солодких напоїв і перекусів між прийомами їжі, бо частота годує карієс більше, ніж кількість; вода як напій за замовчуванням; і герметики на задніх жувальних зубах, де починається більшість дитячих порожнин. Ми вкажемо на зміни, які важать найбільше для картини вашої дитини.
08Де ви розташовані і який у вас графік роботи?
Tribeca Dental Studio 4 Kids розташована за адресою 54 Warren St, New York, NY 10007. Ми працюємо з понеділка по п'ятницю з 8 AM до 6 PM і в суботу з 9 AM до 4 PM, а в неділю зачинені. Щоб записатися на візит, телефонуйте (212) 561-5303. Якщо в дитини болить зуб або видима порожнина, яка вас турбує, згадайте про це під час дзвінка, і ми сплануємо прийом навколо того, що потрібно зубу.
Супутній догляд у TDS 4 Kids
Завітайте до нас у Трайбеці
Tribeca Dental Studio 4 Kids знаходиться за адресою 54 Warren St, New York, NY 10007 — (212) 561-5303. Ми відкриті з понеділка по п'ятницю з 8:00 до 18:00 та по суботах з 9:00 до 16:00, а також в окремі неділі. До нас приїжджають родини з Трайбеки, Battery Park City, Фінансового кварталу, Сохо, Грінвіч-Віллідж, Вест-Віллідж, Іст-Віллідж, Нижнього Мангеттена, Мітпекінг-дистрикту та Хадсон-Ярдс.
Райони, які ми обслуговуємо
До нас приїжджають родини з усіх районів нижче. Знайдіть свій — кожен індекс веде на сторінку з місцевими деталями вашого району.
- Chelsea: 10001, 10011
- the Lower East Side: 10002
- the East Village: 10003, 10009
- the Financial District: 10004, 10005, 10006, 10038
- Tribeca: 10007, 10013
- the Flatiron District: 10010
- SoHo: 10012
- the West Village: 10014
- Murray Hill: 10016
- Midtown East: 10017
- Midtown: 10018, 10020
- Midtown West: 10019
- the Upper East Side: 10021, 10028, 10065, 10075
- the Upper West Side: 10023, 10024, 10025
- Hell's Kitchen: 10036
- Lincoln Square: 10069
- Carnegie Hill: 10128
- Battery Park City: 10280
- Brooklyn Heights: 11201
- Clinton Hill: 11205
- Bushwick: 11206, 11207, 11221, 11237
- Williamsburg: 11211, 11249
- Park Slope: 11215
- Bedford-Stuyvesant: 11216, 11233
- Boerum Hill: 11217
- Sunset Park: 11220
- Carroll Gardens: 11231
- Greenwood Heights: 11232
- Fort Greene: 11238
- Long Island City: 11101
- Astoria: 11102, 11103, 11105, 11106
- Hunters Point: 11109
- Edgewater: 07020
- Hoboken: 07030
- Weehawken: 07086
- Union City: 07087
- Jersey City: 07302, 07304, 07305
- Journal Square: 07306
- Jersey City Heights: 07307
- Newport: 07310, 07311