Obturation tombée — ou couronne partie : premiers secours pour les parents

Ce qui vient de se passer : pourquoi une obturation lâche

Une obturation tombée signifie que le lien ou la dent autour d’elle a fini par céder. Les obturations mènent une vie dure dans la bouche d’un enfant : les forces de mastication, les aliments collants qui agrippent et tirent, et les changements de température travaillent les bords avec le temps.

À mesure que ces bords s’usent, de minuscules espaces s’ouvrent, la salive et les bactéries glissent en dessous, et le joint qui retenait l’obturation cède lentement jusqu’à ce qu’une bouchée ordinaire finisse le travail.

Souvent, il y a une nouvelle carie en dessous — la raison cachée la plus fréquente de toutes. La carie ramollit la structure de la dent à laquelle l’obturation était ancrée, si bien que l’obturation perd sa prise par en dessous alors même que sa surface semblait en bon état. Les parents voient rarement cette partie venir, car elle se cache en dessous.

Ce qui compte ce soir, c’est ce que la perte laisse derrière elle : un trou dans la dent, soudain ouvert à tout. Ce creux est sensible — au froid, aux aliments sucrés, à la pression — et il est sans protection, donc les bactéries et la nourriture se tassent dans un espace impossible à brosser proprement. Une obturation perdue n’est pas une crise, mais c’est une porte ouverte, et les portes ouvertes dans les dents reçoivent une attention rapide plutôt qu’éventuelle.

Les cinq premières minutes

D’abord, retrouvez le morceau et gardez-le. Si votre enfant peut le recracher, rincez-le doucement et mettez-le dans un récipient propre ou un mouchoir plié — apportez-le à la visite. Le morceau lui-même est rarement réutilisé, mais sa taille et sa forme nous disent quelle part de dent est partie avec lui et comment l’obturation a cédé, ce qui est une information vraiment utile.

Si le morceau reste introuvable, vérifiez que votre enfant respire et avale confortablement, puis passez à la suite.

Ensuite, rincez la bouche à l’eau tiède pour que votre enfant évacue les miettes et que vous puissiez vraiment voir la dent. Cherchez l’essentiel : y a-t-il de la douleur, et combien ? Y a-t-il un trou sombre là où l’obturation se trouvait, un bord tranchant que la langue retrouve sans cesse, ou un morceau de dent manquant plutôt qu’une simple obturation ?

La lampe d’un téléphone et trente secondes de calme répondront à la plupart de ces questions, et votre compte rendu façonne les conseils que nous donnons quand vous appelez.

Puis identifiez le type de perte, car les gestes suivants diffèrent. Une obturation laisse un creux dans une dent qui garde par ailleurs sa forme. Une couronne part comme une coiffe entière — votre enfant peut vous tendre quelque chose qui ressemble à un petit chapeau de dent. Et parfois, ce qui est tombé est un morceau de la dent elle-même, avec l’obturation encore en place autour. Cette troisième version, une vraie fracture, mérite l’appel le plus rapide des trois.

Couverture temporaire à la maison

Le but à la maison est étroit : garder le trou propre et tenir les bords tranchants loin de la langue et de la joue jusqu’à la visite. Après les repas, un rinçage à l’eau tiède dégage le creux.

Entre les repas, votre enfant n’a rien de spécial à faire au-delà d’un brossage doux normal — la dent a toujours besoin que sa plaque soit retirée, simplement avec une main douce autour de l’endroit sensible et sans piquer le trou avec du fil dentaire ou des cure-dents.

Pour un bord tranchant ou un creux qui attrape la nourriture, deux couvertures maison sont sûres. Un petit morceau de chewing-gum sans sucre, ramolli et pressé doucement sur l’endroit, fait un bouchon temporaire correct. La cire orthodontique — celle vendue pour les appareils — pressée sur un bord tranchant protège bien les joues et les langues.

Les pharmacies vendent aussi un matériau d’obturation temporaire ; utilisé exactement comme son emballage l’indique, il peut sceller un trou calme pour quelques jours.

Les choix d’aliments font le reste de la protection. Servez des aliments mous et tièdes, tenez les choses très froides et très sucrées loin de ce côté, et faites mâcher votre enfant de l’autre côté jusqu’à ce que la dent soit réparée. Les aliments collants et croquants sont retirés du menu pour cette dent, entièrement — ce sont eux qui ont arraché l’obturation, et ils retireront volontiers votre couverture temporaire ou bourreront le trou.

Confort plus propreté, voilà toute l’ordonnance maison.

• Chewing-gum sans sucre ou cire orthodontique pressés doucement sur l’endroit
• Matériau d’obturation temporaire de pharmacie, utilisé exactement comme indiqué
• Aliments mous et tièdes, et mastication de l’autre côté
• Un rinçage à l’eau tiède après chaque repas ou collation
• Le morceau retrouvé, gardé en sécurité dans un récipient propre

Ce qu’il ne faut pas faire

Ne collez jamais rien à la superglu dans la bouche d’un enfant — ni une obturation, ni une couronne, ni un morceau de dent. Les colles ménagères ne sont pas faites pour le corps, elles brûlent et empoisonnent les tissus, elles abîment les surfaces sur lesquelles un dentiste doit coller, et elles peuvent coller une lèvre ou une joue à une dent en quelques secondes.

Ce mythe circule parce qu’il semble débrouillard ; dans la bouche d’un enfant, il transforme une simple nouvelle obturation en sauvetage compliqué. Gardez le morceau, oubliez la colle.

Ne repoussez pas non plus un morceau libre avec force. Si un fragment d’obturation ou de couronne tient à peine, le forcer peut fissurer la paroi de dent restante, pousser les bactéries plus profond, ou coincer le morceau là où un petit enfant pourrait le déloger et l’avaler.

S’il se pose en place avec une pression légère comme une plume et que votre enfant est à l’aise, une couverture temporaire par-dessus est acceptable — mais léger est le mot clé, et s’il résiste, laissez-le dehors et apportez-le dans le récipient.

Deux erreurs plus discrètes complètent la liste. Ne posez jamais d’aspirine ni de comprimés pour adultes contre la douleur contre la gencive près de la dent ; cela brûle le tissu et ne fait rien pour le trou. Et n’ignorez pas une perte sous prétexte qu’elle ne fait pas mal : un creux ouvert et silencieux est exactement là où la carie avance le plus vite, et des semaines d’attente peuvent transformer une simple nouvelle obturation en réparation bien plus grande.

Couronne partie : quoi faire

Si une couronne est partie, retrouvez-la d’abord. Rincez-la doucement, regardez à l’intérieur si vous pouvez le faire sans histoires, et rangez-la dans un récipient propre pour l’apporter à la visite.

Notez ce que votre enfant mangeait et s’il y a de la douleur, et vérifiez le moignon de dent qu’elle a laissé : un pilier de dent propre et façonné est attendu — cette forme préparée est celle sur laquelle la couronne était scellée, et elle paraîtra plus petite et plus lisse qu’une dent naturelle.

Les couronnes des enfants existent en deux grandes familles, et il aide de savoir laquelle vous tenez. Les couronnes en acier inoxydable sont les pièces argentées et solides, posées le plus souvent sur les dents de lait du fond après une carie profonde ou une thérapie de la pulpe. Les couronnes couleur dent servent là où l’apparence compte le plus, en général vers l’avant.

Voici la partie pleine d’espoir : une couronne partie nettement, sur une dent par ailleurs saine, peut parfois être simplement rescellée — si elle est vue vite, avant que le moignon bouge, que la gencive recouvre les bords ou qu’une nouvelle carie commence. C’est une bonne raison d’appeler rapidement plutôt que d’attendre la prochaine visite de routine. Et la règle de la section précédente s’applique avec toute sa force : jamais de colle ménagère.

Apportez la couronne dans son récipient et laissez un ciment adapté faire le travail.

À quelle vitesse être vu, et ce que fait la visite

Triez le délai selon les symptômes. Douleur, gonflement, mauvais goût, ou bord cassé tranchant qui coupe la langue veulent dire le jour même — appelez-nous le plus tôt possible, car ces signes suggèrent que le nerf est exposé ou que la dent s’est fracturée au-delà de l’obturation.

Une perte calme, qui ne fait pas mal et avec une dent lisse, peut attendre quelques jours en sécurité avec la couverture maison en place, mais ce doit être des jours, pas des semaines ; le creux ouvert accumule vite la carie.

Pendant la visite, la première étape est une petite radiographie. Elle vérifie les deux questions qui décident de tout : y a-t-il une nouvelle carie sous l’endroit où l’obturation se trouvait, et la dent s’est-elle fracturée quand l’obturation a lâché ? Nous testons aussi la façon dont la dent réagit, car une dent dont le nerf a été irrité ou exposé demande une réparation différente d’une dent saine qui a simplement perdu son bouchon.

Les parents sont souvent surpris de tout ce qui repose sur cette seule image.

Ensuite, la réparation épouse le constat : une obturation neuve si la dent est saine, la couronne d’origine rescellée si elle est partie nettement et s’ajuste encore, ou une couronne neuve si l’ancienne ou la dent en dessous ne peut pas être réutilisée. Si la carie a atteint le nerf, nous parlerons de thérapie de la pulpe ou, pour une dent proche de sa fin naturelle, de retrait.

Vous repartirez en sachant pourquoi l’obturation a cédé, pas seulement avec une neuve entre les mains — ce pourquoi est ce qui empêche une répétition.

Pourquoi les obturations tombent, éviter la suivante, et réservation

Les coupables habituels méritent d’être nommés, car la plupart se règlent. Les bonbons collants et les collations aux fruits sont l’outil d’extraction classique des obturations comme des couronnes. Le grincement de dents la nuit use les bords et fissure les liens. Une carie qui rampe sous une vieille obturation retire sa fondation en silence.

La prévention est pratique plutôt que moralisatrice. Gardez les douceurs collantes occasionnelles, suivies d’eau ou d’un brossage. Demandez-nous de vérifier les vieilles obturations à chaque contrôle — une obturation dont le bord cède peut souvent être réparée ou remplacée calmement avant de lâcher au dîner.

Les scellements protègent les surfaces de mastication des molaires voisines, le fluor renforce la dent autour du travail existant, et un protège-dents pour le sport protège du choc qui fissure un lien en une seconde.

Pour réserver, appelez Tribeca Dental Studio 4 Kids au (212) 561-5303. Nous sommes au 54 Warren Street, New York, NY 10007, ouverts du lundi au vendredi de 8 h à 18 h, et le samedi de 9 h à 16 h, fermés le dimanche, et nous gardons des créneaux d’urgence chaque jour d’ouverture.

Dites-nous s’il s’agissait d’une obturation ou d’une couronne, s’il y a de la douleur, et si vous avez retrouvé le morceau — ce court rapport donne à votre enfant le bon créneau et la bonne durée de rendez-vous.

Les questions que les parents nous posent

Soins associés chez TDS 4 Kids

• Abcès Dentaire Enfant
• Fil d’Appareil qui Pique
• Dentiste Pédiatrique d'Urgence

Venez nous voir à Tribeca

Tribeca Dental Studio 4 Kids se trouve au 54 Warren St, New York, NY 10007 — (212) 561-5303. Nous sommes ouverts du lundi au vendredi de 8 h à 18 h et le samedi de 9 h à 16 h, ainsi que certains dimanches. Les familles viennent nous voir de Tribeca, Battery Park City, du Financial District, de SoHo, de Greenwich Village, du West Village, de l'East Village, de Lower Manhattan, du Meatpacking District et de Hudson Yards.

Les quartiers que nous desservons

Les familles viennent nous voir de tous ces quartiers. Trouvez le vôtre ci-dessous : chaque code postal mène aux détails locaux de votre secteur.

• Chelsea: 10001, 10011
• the Lower East Side: 10002
• the East Village: 10003, 10009
• the Financial District: 10004, 10005, 10006, 10038
• Tribeca: 10007, 10013
• the Flatiron District: 10010
• SoHo: 10012
• the West Village: 10014
• Murray Hill: 10016
• Midtown East: 10017
• Midtown: 10018, 10020
• Midtown West: 10019
• the Upper East Side: 10021, 10028, 10065, 10075
• the Upper West Side: 10023, 10024, 10025
• Hell's Kitchen: 10036
• Lincoln Square: 10069
• Carnegie Hill: 10128
• Battery Park City: 10280
• Brooklyn Heights: 11201
• Clinton Hill: 11205
• Bushwick: 11206, 11207, 11221, 11237
• Williamsburg: 11211, 11249
• Park Slope: 11215
• Bedford-Stuyvesant: 11216, 11233
• Boerum Hill: 11217
• Sunset Park: 11220
• Carroll Gardens: 11231
• Greenwood Heights: 11232
• Fort Greene: 11238
• Long Island City: 11101
• Astoria: 11102, 11103, 11105, 11106
• Hunters Point: 11109
• Edgewater: 07020
• Hoboken: 07030
• Weehawken: 07086
• Union City: 07087
• Jersey City: 07302, 07304, 07305
• Journal Square: 07306
• Jersey City Heights: 07307
• Newport: 07310, 07311

Voir le guide complet des codes postaux