Corone Pediatriche
In breve: Le corone pediatriche sono capsule protettive che coprono completamente un dente da latte, usate quando la carie o un danno hanno asportato una parte troppo grande del dente perché un'otturazione possa reggere. Dove un'otturazione ripara una sola superficie, la corona ricostruisce l'intero dente: la sua forma, la sua resistenza e la sua tenuta contro i batteri.
Da Tribeca Dental Studio 4 Kids, una corona viene di solito completata in un'unica visita e ci si aspetta che duri finché il dente da latte non cade da solo, anni dopo.
I genitori spesso restano sorpresi quando si parla di corone pediatriche per un dente temporaneo. Questa guida spiega il ragionamento per intero: perché i denti da latte meritano di essere protetti come si deve, come un dentista decide tra un'otturazione e una corona, quali sono i diversi tipi di corona e come si presentano, per vostro figlio, l'appuntamento e gli anni successivi.
Il punto di partenza è che un dente da latte non è un segnaposto. Mastica, aiuta vostro figlio a parlare con chiarezza e conserva lo spazio di cui il suo sostituto permanente avrà bisogno — a volte per sei o sette anni. Un dente che svolge così tanto lavoro, con così tanto tempo ancora davanti, merita una riparazione che tenga la distanza. Quando la carie ha asportato troppo dente perché un'otturazione sia quella riparazione, lo è la corona.
Applichiamo le corone pediatriche da Tribeca Dental Studio 4 Kids, 54 Warren St, New York, NY 10007, e la spiegazione che segue è quella che diamo in studio: lo stato del dente, la scelta tra corone in acciaio inox e bianche, la visita passo dopo passo e le cure successive che mantengono sano un dente incoronato. Se a vostro figlio è stato detto che ha bisogno di una corona, questa pagina dovrebbe lasciarvi con il perché — e con le domande da farci.
Perché un dente da latte viene incoronato invece di otturato
Un'otturazione funziona aderendo al tessuto sano intorno a una carie. Questo richiede abbastanza dente sano che la tenga — e i denti da latte partono con un margine minore rispetto ai denti adulti, perché il loro smalto è più sottile e la loro forma più piccola. Quando la carie si estende su più superfici, o un pezzo del dente si stacca, ciò che resta è un guscio fragile.
Un'otturazione in quel guscio probabilmente si infiltrerà o fallirà, e ogni fallimento significa altra fresatura e meno dente.
La corona risolve il problema in modo diverso: invece di riparare il dente, lo copre interamente, ripristinando la forma originale e prendendo su di sé le forze della masticazione. La decisione si basa di solito su tre elementi: quanto dente sano resta, quante superfici coinvolge la carie e quanti anni il dente deve ancora servire. Un molare posteriore con anni di lavoro davanti e carie su tre lati è un caso da corona in quasi ogni studio pediatrico.
L'età rende il calcolo più netto. Gli ultimi molari da latte non vengono sostituiti finché un bambino non ha undici o dodici anni, quindi a una corona applicata a un bambino di sei anni si chiede di lavorare per metà della sua vita scolastica. Un dente anteriore in un bambino di sette anni, invece, può avere solo un anno residuo, e una riparazione più semplice può essere la scelta proporzionata.
Per questo la stessa dimensione di carie può onestamente meritare una corona in un dente e un'otturazione in un altro.
I due tipi principali: acciaio inox e zirconia bianca
Le corone in acciaio inox sono lo standard di lunga data nell'odontoiatria pediatrica. Arrivano già pronte in molte misure, vengono applicate e cementate in un'unica visita e sono eccezionalmente resistenti: in pratica non si rompono. Il loro limite è l'aspetto: sono argentate. Sui denti posteriori, dove vengono usate più spesso, si vedono poco; sui denti anteriori, la maggior parte delle famiglie preferisce un'opzione del colore del dente.
Le corone bianche per bambini sono realizzate in zirconia, una ceramica resistente abbinata al colore dei denti naturali. Hanno l'aspetto del dente che coprono, il che le rende la scelta abituale per i denti anteriori e per i bambini che si vergognano del proprio sorriso. Richiedono un po' più di tempo e precisione per essere applicate, e il dente viene modellato in modo leggermente diverso per riceverle.
Entrambi i tipi proteggono il dente per intero: la scelta riguarda posizione, resistenza e come vostro figlio vive il suo aspetto.
Una parola sulle corone per adulti, perché il confronto confonde molti genitori: le corone per adulti vengono fabbricate su misura in laboratorio da impronte o scansioni, ed è per questo che richiedono due visite con una corona provvisoria in mezzo.
Le corone per bambini funzionano diversamente — sono preformate e applicate alla poltrona — perché la vita residua di un dente da latte non giustifica il percorso di laboratorio, e perché completare il trattamento in un'unica visita è una vera grazia per un paziente piccolo. La protezione, per gli anni richiesti, è equivalente.
Corone dopo la devitalizzazione del dente da latte
Quando la carie o un trauma colpiscono il nervo di un dente da latte, il dente viene spesso trattato con una pulpotomia — la devitalizzazione del dente da latte — che rimuove il tessuto infetto e salva il dente. Un dente che ha subito un trattamento del nervo è più fragile di un dente vivo, e deve comunque sopportare anni di masticazione. Proteggerlo solo con un'otturazione lo lascia a un rischio concreto di incrinarsi.
Per questo il trattamento del nervo e la corona vengono normalmente consigliati insieme, e di solito completati nella stessa visita. La pulpotomia risolve il problema dentro il dente; la corona ne ripristina la resistenza fuori. Se vi viene detto che vostro figlio ha bisogno di entrambe, non si tratta di due trattamenti dove ne basterebbe uno: è un unico trattamento in due parti, e la corona è la parte che fa durare il salvataggio.
La visita per la corona, passo dopo passo
L'appuntamento inizia con l'anestesia: prima il gel, poi l'anestetico locale, così il dente è completamente insensibile prima che il lavoro cominci. Il dentista rimuove la carie e le parti indebolite del dente, poi modella ciò che resta in modo che una corona possa calzarci sopra con precisione. Se il dente ha avuto un trattamento del nervo, quello viene completato per primo, nella stessa visita.
- Il dente viene anestetizzato, così vostro figlio sente pressione e non dolore
- Carie e struttura dentale indebolita vengono rimosse
- Il dente viene modellato per ricevere la corona
- Una corona viene scelta e provata per misura e adattamento
- La corona viene regolata ai bordi e cementata in posizione
- Si controlla il morso e si pulisce il margine gengivale
Il comfort durante la visita
Gli appuntamenti dei bambini hanno un ritmo diverso da quelli degli adulti, e le visite per le corone non fanno eccezione. Spieghiamo ogni passaggio con un linguaggio adatto all'età di vostro figlio, gli mostriamo gli strumenti prima che vengano usati e inseriamo delle pause.
La maggior parte dei bambini affronta bene una visita per una corona; le parti insolite sono i suoni e la sensazione di pressione, e saperlo in anticipo aiuta i genitori a preparare il bambino con onestà: sembrerà strano, e non dovrebbe fare male.
Per i bambini la cui ansia è alta, o che hanno bisogno di curare più denti, parleremo delle opzioni per aiutarli durante l'appuntamento quando lo pianificheremo insieme a voi. Ciò che non faremo è spingere di corsa un bambino spaventato attraverso il trattamento. Una corona applicata con calma, in una visita che vostro figlio può affrontare, protegge sia il dente sia la sua disponibilità a tornare — e la seconda conta per anni.
I genitori possono aiutare prima del giorno della visita. Descrivete l'appuntamento con parole semplici e vere: il dentista pulirà il dente, lo renderà insensibile in modo che si addormenti, e gli darà una copertura nuova e forte. Evitate di promettere che non si sentirà niente di strano, ed evitate del tutto il vocabolario che spaventa: i bambini prendono in prestito le aspettative dalle nostre.
Un bambino che arriva aspettandosi un appuntamento gestibile, e ne trova uno, ha imparato qualcosa che servirà a ogni appuntamento successivo.
Cure successive: i primi giorni e oltre
La sensazione di intorpidimento impiega qualche ora a svanire, e finché dura i cibi morbidi sono i più sicuri — in parte per comfort, e in parte perché un bambino insensibile può mordersi la guancia o il labbro senza accorgersene. La gengiva intorno a una corona nuova è spesso indolenzita per un giorno o due, mentre si assesta intorno al bordo della corona. Un comune antidolorifico per bambini, usato come indicato, basta per la maggior parte dei bambini.
Dopo il primo giorno o due, un dente incoronato non chiede niente di speciale: mangiare normalmente, spazzolare normalmente, filo interdentale normalmente. L'unica abitudine che vale la pena formare è l'attenzione al margine gengivale dove la corona incontra il dente, perché la placca che vi si raccoglie può avviare una nuova carie nel dente sottostante.
Ai controlli regolari esaminiamo quel bordo, ed è gran parte del motivo per cui i denti incoronati vengono osservati invece di essere semplicemente dimenticati.
Quanto durano le corone pediatriche
Da una corona su un dente da latte non ci si aspetta che duri per sempre: ci si aspetta che duri esattamente quanto serve, cioè finché il dente non cade naturalmente. Per un molare incoronato a cinque anni, possono essere sei o sette anni. Le corone in acciaio inox falliscono molto raramente in quell'arco di tempo. Anche le corone in zirconia sono resistenti, ed entrambi i tipi vengono controllati a ogni visita di routine, così i piccoli problemi vengono intercettati presto.
Confrontatelo con l'alternativa probabile per un dente molto cariato: una grande otturazione con una possibilità concreta di fallire entro pochi anni, riparata di nuovo con meno dente su cui lavorare, e a volte fallita una seconda volta. Il vantaggio della corona non è solo la resistenza, ma la definitività: una riparazione accurata che chiude il ciclo, ed è per questo che i dentisti pediatrici la scelgono per i denti con un lungo servizio davanti.
Vale anche la pena sapere che cosa «durare» non richiede da parte vostra: nessun prodotto speciale, nessuna dieta speciale e nessun appuntamento extra oltre al ritmo dei controlli regolari che ogni bambino dovrebbe comunque avere. La corona riesce in silenzio, sullo sfondo di un'infanzia ordinaria. A ogni visita confermiamo che è ancora sigillata e che la gengiva intorno è sana, e quel breve controllo è tutto il suo contratto di manutenzione.
Perché non togliere semplicemente il dente?
È una domanda legittima, e a volte l'estrazione è la risposta giusta: un dente troppo infetto o troppo rotto per essere salvato deve essere tolto. Ma rimuovere un dente da latte con anni di anticipo ha dei costi. I denti accanto allo spazio vuoto scivolano l'uno verso l'altro, lo spazio per il dente permanente si restringe e il risultato può essere un affollamento che in seguito richiede un trattamento ortodontico per essere corretto.
Anche la masticazione e, per i denti anteriori, la parola possono risentirne.
Quindi l'ordine di preferenza è deliberato: salvare il dente quando può essere salvato in modo solido, incoronarlo quando un'otturazione non basta a salvarlo in modo solido, e rimuoverlo quando salvarlo non è più realistico — con un piano per lo spazio, se esce presto. Quando consigliamo una corona, è perché il dente di vostro figlio si trova nella categoria di mezzo, e vi mostreremo il dente spiegandovi quale categoria vediamo e perché.
C'è un'altra considerazione, e appartiene a vostro figlio piuttosto che al dente: un dente salvato mantiene simmetrico lo sviluppo del morso del bambino, con entrambi i lati che masticano e la mascella che cresce in modo uniforme. I bambini si adattano in fretta a un dente mancante, ma adattarsi non è la stessa cosa di uno sviluppo ideale.
Mantenere il dente naturale in servizio finché il suo sostituto non è pronto resta l'obiettivo intorno a cui è organizzata l'odontoiatria pediatrica: la corona è semplicemente lo strumento che lo rende possibile quando un'otturazione non può.
Problemi a cui prestare attenzione, e quando chiamare
La maggior parte dei denti incoronati non dà alcun problema, ma alcune cose meritano una telefonata. Se vostro figlio si lamenta che la corona sembra alta o che il morso sembra irregolare dopo il primo giorno, di solito una piccola regolazione lo sistema. Se una corona sembra allentata, o si stacca, conservatela e chiamateci: il dente sottostante non dovrebbe restare scoperto a lungo, e la corona può spesso essere ricementata.
Chiamate anche se compare dolore in un dente incoronato, se la gengiva intorno si gonfia, o se vostro figlio smette di masticare da quel lato. Possono essere segni che il dente sottostante ha bisogno di attenzione, e prima è sempre più semplice. Niente di tutto questo è comune: è semplicemente l'elenco che vorremmo nelle vostre mani, così un piccolo problema viene segnalato mentre è ancora piccolo.
Corone pediatriche da Tribeca Dental Studio 4 Kids
Da Tribeca Dental Studio 4 Kids, una raccomandazione di corona arriva sempre con il ragionamento allegato: com'è il dente, perché un'otturazione basta oppure no, quale tipo di corona si adatta a quel dente e quali sono le alternative — inclusa, quando è onesto, l'opzione di trattare di meno o di osservare e aspettare. Vedrete il dente, e la decisione verrà presa insieme a voi, non annunciata a voi.
Il nostro studio si trova al 54 Warren St, New York, NY 10007. Siamo aperti dal lunedì al venerdì 8 AM–6 PM e il sabato 9 AM–4 PM, e la domenica siamo chiusi. Per prenotare una visita o chiedere se un dente potrebbe aver bisogno di una corona, chiamate il (212) 561-5303. Diteci l'età di vostro figlio e che cosa avete notato del dente, e organizzeremo un appuntamento che inizia con un esame e una spiegazione chiara.
Le domande che ci fanno i genitori
01Perché un dente da latte ha bisogno di una corona invece di un'otturazione?
Dipende da quanto dente sano resta. Un'otturazione ha bisogno di dente sano intorno alla carie che la tenga; quando la carie copre più superfici o il dente si è sgretolato, un'otturazione probabilmente si infiltrerà o fallirà. Una corona copre l'intero dente, ripristinando forma e resistenza, e sigilla il danno lontano dai batteri. Per un dente con anni di servizio residuo, è la riparazione con più probabilità di durare.
02Per mio figlio è meglio una corona in acciaio inox o una bianca?
Entrambe proteggono il dente per intero, e la scelta giusta dipende dal dente. L'acciaio inox è il più resistente, si applica in fretta ed è la scelta abituale per i denti posteriori, dove il suo colore argentato si nota appena. Le corone bianche in zirconia si abbinano al colore naturale del dente e vengono di solito scelte per i denti anteriori o per i bambini a cui dà fastidio l'aspetto di una corona argentata. Vi mostreremo il dente e ne parleremo insieme.
03Quante visite richiede una corona?
Di solito una. Le corone per bambini arrivano già pronte in diverse misure — non vengono fabbricate in laboratorio come quelle per adulti — così il dente viene preparato, la corona scelta e applicata, e cementata nello stesso appuntamento. Se il dente ha bisogno anche del trattamento del nervo, normalmente avviene nella stessa visita, così l'intera riparazione si completa in un unico viaggio.
04Che cosa succede quando un dente da latte incoronato cade?
Esattamente ciò che succede con qualsiasi dente da latte. Il dente permanente che si sviluppa sotto fa sì che la radice del dente da latte si riassorba gradualmente, il dente si allenta e cade — con la corona ancora attaccata. Non c'è una procedura di rimozione e niente da organizzare. La corona doveva servire solo fino a quel giorno, e quando il dente se ne va, il lavoro della corona è finito.
05Un dente incoronato può cariarsi di nuovo?
La corona in sé non può cariarsi, ma il dente al suo bordo sì. Dove la corona incontra il dente al margine gengivale, la placca può raccogliersi e avviare una nuova carie nel dente naturale sottostante. Ecco perché conta spazzolare lungo il margine gengivale e perché controlliamo quel bordo a ogni visita di routine. Una corona riduce di molto i problemi di un dente; non lo esonera dalle cure ordinarie.
06Mettere una corona farà male a mio figlio?
Il dente viene anestetizzato prima che il trattamento inizi, quindi durante la visita vostro figlio dovrebbe sentire pressione e movimenti piuttosto che dolore. La gengiva può restare indolenzita per un giorno o due dopo, e l'intorpidimento impiega qualche ora a svanire: in quel periodo i cibi morbidi sono la scelta giusta, e i bambini vanno osservati perché non si mordano una guancia o un labbro insensibili. Chiamateci se il dolore aumenta invece di attenuarsi.
07Perché non estrarre il dente invece di incoronarlo?
A volte l'estrazione è giusta: un dente che non può essere salvato deve essere tolto. Ma i denti da latte conservano lo spazio per i denti permanenti, e perderne uno con anni di anticipo lascia che i denti vicini scivolino nello spazio, il che può affollare il dente permanente e portare a problemi ortodontici in seguito. Salvare il dente con una corona lo evita.
Se l'estrazione è l'opzione migliore per il dente di vostro figlio, ve lo diremo e vi spiegheremo il piano per lo spazio.
08Dove vi trovate e quali sono i vostri orari?
Tribeca Dental Studio 4 Kids si trova al 54 Warren St, New York, NY 10007. I nostri orari sono: dal lunedì al venerdì 8 AM–6 PM e il sabato 9 AM–4 PM; la domenica siamo chiusi. Per prenotare, chiamate il (212) 561-5303. Se vostro figlio ha mal di denti, un dente rotto o una corona allentata, ditelo quando chiamate, così potremo consigliarvi che cosa fare.
Cure correlate da TDS 4 Kids
Vieni a trovarci a Tribeca
Tribeca Dental Studio 4 Kids si trova in 54 Warren St, New York, NY 10007 — (212) 561-5303. Siamo aperti dal lunedì al venerdì dalle 8:00 alle 18:00 e il sabato dalle 9:00 alle 16:00, con alcune domeniche. Le famiglie vengono da Tribeca, Battery Park City, Financial District, SoHo, Greenwich Village, West Village, East Village, Lower Manhattan, Meatpacking District e Hudson Yards.
Le zone che serviamo
Le famiglie vengono da tutti questi quartieri. Trova il tuo qui sotto: ogni codice postale porta ai dettagli locali della tua zona.
- Chelsea: 10001, 10011
- the Lower East Side: 10002
- the East Village: 10003, 10009
- the Financial District: 10004, 10005, 10006, 10038
- Tribeca: 10007, 10013
- the Flatiron District: 10010
- SoHo: 10012
- the West Village: 10014
- Murray Hill: 10016
- Midtown East: 10017
- Midtown: 10018, 10020
- Midtown West: 10019
- the Upper East Side: 10021, 10028, 10065, 10075
- the Upper West Side: 10023, 10024, 10025
- Hell's Kitchen: 10036
- Lincoln Square: 10069
- Carnegie Hill: 10128
- Battery Park City: 10280
- Brooklyn Heights: 11201
- Clinton Hill: 11205
- Bushwick: 11206, 11207, 11221, 11237
- Williamsburg: 11211, 11249
- Park Slope: 11215
- Bedford-Stuyvesant: 11216, 11233
- Boerum Hill: 11217
- Sunset Park: 11220
- Carroll Gardens: 11231
- Greenwood Heights: 11232
- Fort Greene: 11238
- Long Island City: 11101
- Astoria: 11102, 11103, 11105, 11106
- Hunters Point: 11109
- Edgewater: 07020
- Hoboken: 07030
- Weehawken: 07086
- Union City: 07087
- Jersey City: 07302, 07304, 07305
- Journal Square: 07306
- Jersey City Heights: 07307
- Newport: 07310, 07311