Restaurando Dentes de Leite

Coroas para Crianças: Quando uma Obturação Não Basta

Em resumo: As coroas para crianças são pequenas capas que cobrem todo um dente de leite quando uma cárie ou uma quebra danificou tanto o dente que uma obturação comum não se sustentaria. A coroa restaura a forma do dente, permite que a criança mastigue com conforto e protege o que resta do dente até que ele esteja pronto para cair sozinho.

No Tribeca Dental Studio 4 Kids, uma coroa só é recomendada depois que um exame e raios-X mostram que o dente não pode ser reconstruído de forma confiável apenas com uma obturação.

As coroas para crianças parecem odontologia de adultos, mas em um dente de leite o trabalho é mais simples e muito prático: manter unido um dente enfraquecido pelos anos que ele ainda tem de trabalho. Os dentes de leite não são dentes descartáveis. Eles mastigam, guiam a fala e mantêm o espaço de que o dente adulto logo abaixo precisa quando nascer.

Uma obturação repara um buraco pequeno e contido. Quando a cárie envolve vários lados de um dente, ou o dente trincou, uma obturação tem muito pouco dente saudável para se agarrar, e pode sair ou vazar e deixar a cárie recomeçar por baixo. Uma coroa resolve esse problema cobrindo o dente inteiro, selando-o de todos os lados ao mesmo tempo.

Os pais geralmente ouvem falar de coroas em uma revisão ou depois de uma dor de dente, e a notícia pode parecer um passo grande para um dente pequeno. Esta página percorre o que é uma coroa, quando a recomendamos, os dois tipos que colocamos e o que a consulta realmente envolve, para que você possa decidir com um quadro claro.

O Que uma Coroa em um Dente de Leite Realmente É

Uma coroa é uma capa pré-fabricada em forma de dente. Ela se encaixa sobre toda a parte visível de um dente de leite, da superfície de mastigação até a linha da gengiva, e é cimentada no lugar. Uma vez colocada, a coroa se torna a nova superfície externa do dente: ela recebe as forças da mastigação, mantém as bactérias longe da parte interna macia do dente e restaura o tamanho e a forma originais do dente.

Cobrir o dente inteiro importa porque o esmalte dos dentes de leite é mais fino que o dos adultos, e a cárie se espalha por ele mais rápido. Um dente que perdeu uma grande parte de sua estrutura é fraco exatamente nos pontos em que uma obturação precisa de força. A coroa sustenta o dente restante por fora, do jeito que um capacete protege em vez de remendar.

As coroas em dentes de leite são dimensionadas a partir de um conjunto de formas prontas, escolhidas e ajustadas ao dente da criança durante a própria consulta. Não há espera de laboratório nem uma segunda consulta para assentar uma peça finalizada. Quando a consulta termina, o dente está totalmente restaurado e a criança pode usá-lo normalmente assim que a anestesia passar.

Quando Recomendamos uma Coroa em Vez de uma Obturação

A pergunta decisiva é quanto dente saudável resta. Uma obturação precisa de paredes sólidas ao redor para se manter no lugar. Quando uma cárie é grande, toca várias superfícies do dente ou chega perto do nervo, essas paredes são finas ou inexistentes, e a experiência mostra que obturações nessa situação falham cedo. Uma coroa não depende dessas paredes, então é o reparo mais confiável.

Há algumas situações em que a coroa é a recomendação padrão. Depois de uma pulpotomia ou de um tratamento de canal em um dente de leite, o dente fica oco e frágil, e precisa de cobertura total para sobreviver à mastigação. Um dente fraturado por uma queda pode precisar da mesma proteção. Algumas crianças nascem com esmalte mais macio e fraco, e seus molares se desgastam mesmo com escovação cuidadosa; as coroas protegem esses dentes antes que eles doam.

Também pesamos o risco de cárie da criança. Uma criança que já teve várias cáries tem mais probabilidade de desenvolver cárie nova na borda de uma obturação. Selar o dente inteiro sob uma coroa remove essas bordas da equação. Nada disso é decidido por hábito: a recomendação segue o exame, os raios-X e a forma do dano naquele dente específico.

A idade também desempenha um papel discreto na decisão. Um molar danificado em uma criança de três anos pode precisar servir por mais oito ou nove anos, o que defende o reparo mais forte disponível. O mesmo dano em uma criança de onze anos cujo dente já está amolecendo defende algo mais simples. Quando explicarmos uma recomendação, diremos por quanto tempo o dente precisa durar, porque esse prazo molda a escolha.

  • Uma cárie grande, ou que envolve vários lados do dente
  • Um dente de leite que passou por pulpotomia ou tratamento de canal
  • Um dente trincado ou fraturado após uma queda ou lesão
  • Esmalte fraco ou malformado que vive lascando ou cariando
  • Uma criança com cáries repetidas, em que as bordas das obturações vivem falhando

Os Dois Tipos Principais: Aço Inoxidável e Coroas Brancas

As coroas de aço inoxidável são o cavalo de batalha de longa data para os molares de leite. São capas metálicas finas e fortes que podem ser ajustadas com precisão em uma consulta, e toleram as fortes forças de mastigação que os dentes do fundo recebem. Seu histórico em dentes de leite se estende por décadas, e para um dente do fundo que ficará na boca por anos, a durabilidade costuma ser o fator decisivo.

Elas são prateadas, o que importa pouco em um dente que só aparece quando a criança ri bem aberto.

As coroas brancas, da cor do dente, são feitas de materiais do tipo cerâmico e são escolhidas com mais frequência para os dentes da frente, onde a aparência faz parte do reparo. Elas se misturam aos dentes vizinhos, o que muitos pais e crianças mais velhas preferem para um sorriso que aparece em todas as fotografias. Elas levam um pouco mais de tempo de modelagem na consulta, e o dentista precisa de estrutura de dente suficiente para aderi-las e assentá-las bem.

Os hábitos de ranger os dentes também podem inclinar a escolha. Uma criança que range à noite coloca desgaste extra nos dentes do fundo, e o aço inoxidável lida com esse desgaste sem lascar ou trincar. As coroas cerâmicas brancas são fortes, mas no molar de quem range muito, a capa de metal costuma ser a aposta mais segura. Perguntaremos sobre ranger e apertar os dentes quando conversarmos sobre as opções com você.

Nenhum dos tipos é a resposta certa para todos os dentes. A posição importa, por quanto tempo o dente precisa durar importa, e quanto dente saudável resta importa. Na consulta, mostraremos qual tipo combina com o dente do seu filho e explicaremos o raciocínio em termos simples, incluindo o que escolheríamos se aparência e força apontassem em direções diferentes.

Como É a Consulta, Passo a Passo

A consulta começa anestesiando o dente, para que a criança não sinta o trabalho sendo feito. Para uma criança ansiosa, conversamos sobre o plano primeiro em nosso consultório, na 54 Warren St, New York, NY 10007, e você pode nos ligar antes pelo (212) 561-5303 com qualquer pergunta. Quando o dente está anestesiado, o dentista remove as partes cariadas e enfraquecidas e molda o dente para que a coroa deslize sobre ele com firmeza.

Em seguida vem o ajuste. O dentista seleciona uma coroa do tamanho certo, experimenta-a no dente e ajusta as bordas até que ela se assente corretamente contra a gengiva e se alinhe com a mordida. A criança pode sentir pressão durante o ajuste, e verificamos como ela está com frequência. Quando o encaixe está certo, a coroa é preenchida com cimento odontológico e assentada com firmeza, e o excesso de cimento é removido.

Antes de você sair, verificamos a mordida pedindo que a criança feche e ranja suavemente sobre um papel de marcação, e alisamos qualquer ponto que pareça alto. A consulta inteira para uma coroa geralmente cabe em uma consulta comum de tratamento. A criança sai com o dente restaurado; a sensação de anestesia desaparece ao longo das horas seguintes, e pedimos que você cuide para que ela não morda a bochecha ou o lábio enquanto ela durar.

Os pais costumam se surpreender com o quanto a consulta parece comum quando começa. A maior parte dela é um trabalho cuidadoso e tranquilo de ajuste, e não algo dramático, e as crianças seguem as pistas dos adultos ao redor. Se você permanecer calmo e curioso, a criança geralmente também permanece. Você pode nos pedir para narrar o que está acontecendo a qualquer momento; conhecer os passos tende a encolhê-los.

Quanto Tempo Dura uma Coroa em um Dente de Leite

Uma coroa em um dente de leite é feita para durar exatamente tanto quanto o próprio dente. Ela permanece no lugar, fazendo seu trabalho, até que o dente amoleça e caia no prazo, e a coroa simplesmente sai junto com ele. Para um molar coroado aos quatro anos, isso pode significar seis ou mais anos de serviço, e é por isso que um reparo confiável importa mais do que um reparo rápido.

Ocasionalmente, as coroas se soltam, na maioria das vezes por alimentos grudentos puxando as bordas ou por uma pancada na boca. Se uma coroa sair, guarde-a, mantenha o dente limpo e ligue para nós; em muitos casos, o dente pode ser examinado e a coroa recimentada ou substituída. Uma coroa solta deixada de lado pode permitir a entrada de bactérias sob ela, então vale uma ligação rápida em vez de esperar para ver.

O que uma coroa não pode fazer é impedir cáries novas em outros dentes, ou mesmo na linha da gengiva do dente coroado, se a escovação falhar. A coroa protege o dente que ela cobre, mas os hábitos ao redor dela ainda importam. É por isso que os dentes coroados permanecem no ritmo regular de revisões, onde podemos observar o encaixe, a gengiva e os dentes vizinhos.

Nas revisões, também observamos como a própria coroa está envelhecendo. A linha do cimento pode afinar ao longo dos anos, e a mordida muda conforme os dentes vizinhos se deslocam e dentes novos nascem. Pegar uma coroa que está apenas começando a se soltar em uma consulta de rotina é muito mais simples do que lidar com uma que saiu durante o jantar, então o ritmo regular de revisões protege o reparo tanto quanto protege os dentes.

Quando o dente de leite finalmente cai, a coroa vai junto, e o dente adulto nasce exatamente como nasceria de qualquer forma. Nada em uma coroa muda o dente adulto logo abaixo, seu tempo ou sua saúde. Às vezes os pais encontram a coroa no envelope da fada do dente, o que é um final perfeitamente normal para a história e um sinal de que o reparo durou precisamente o tempo que precisava.

Quando uma Coroa Não É a Resposta Certa

Uma coroa é um reparo entre vários, e parte de uma orientação honesta é nomear quando não a usaríamos. Uma cárie pequena, detectada cedo, com bastante dente saudável ao redor, é trabalho de uma obturação, e colocar uma coroa ali removeria mais dente do que o reparo exige. Sempre escolheremos o reparo menor quando o reparo menor puder realmente se sustentar.

O momento também pode argumentar contra uma coroa. Se um dente de leite já está solto e perto de cair, e não está infectado nem doendo, um reparo elaborado pode não valer o esforço de uma consulta para a criança. Nesse caso, podemos simplesmente observar o dente, mantê-lo limpo e deixar a natureza terminar o trabalho, verificando-o novamente na próxima consulta.

Ocasionalmente, um dente está danificado demais para qualquer reparo: a cárie destruiu a maior parte da coroa do dente, ou a infecção danificou o osso ao redor da raiz. Então a conversa honesta é sobre remover o dente e manter seu espaço para o dente adulto. Essa nunca é a primeira sugestão, e mostraremos no raio-X exatamente por que uma coroa não pode salvar aquele dente específico antes de conversarmos sobre isso.

Cuidando de um Dente Coroado em Casa

O cuidado diário é o mesmo de qualquer dente: escovar duas vezes ao dia com uma escova macia e pasta de dente com flúor, e usar fio dental quando os dentes vizinhos se tocarem. Preste um pouco mais de atenção onde a coroa encontra a gengiva, já que a placa se acumula nessa borda. No primeiro dia, alimentos mais macios são gentis com uma coroa nova, e doces muito grudentos valem ser limitados durante toda a vida da coroa.

Algumas crianças notam uma leve sensibilidade na gengiva ao redor de uma coroa nova por um ou dois dias, e a mordida pode parecer diferente até que se acostumem. Ambos se resolvem rapidamente. Ligue para nós se a criança tiver uma dor que aumenta em vez de diminuir, se a coroa parecer solta ou sair, ou se a gengiva ao redor inchar. Esses são sinais que queremos ver pessoalmente, e não observar de casa.

As revisões continuam a cada seis meses, aproximadamente, no Tribeca Dental Studio 4 Kids. Nossos horários são de segunda a sexta, das 8h às 18h, e aos sábados, das 9h às 16h, e fechamos aos domingos. Em cada consulta, verificamos as bordas e o encaixe da coroa, fazemos raios-X no cronograma normal para ver o que os olhos não alcançam, e ficamos de olho no dente adulto se desenvolvendo logo abaixo, para que o trabalho da coroa termine exatamente quando deveria.

Perguntas que os pais nos fazem

01Por que um dente de leite precisa de uma coroa se vai cair de qualquer forma?

Os dentes de leite têm anos de trabalho a fazer antes de caírem, especialmente os molares, que frequentemente permanecem até os dez ou doze anos. Um dente muito cariado deixado com um reparo fraco pode quebrar, formar abscesso ou precisar de remoção precoce, e perder um molar cedo demais permite que os dentes vizinhos se desloquem para o espaço de que o dente adulto precisa. Uma coroa mantém o dente saudável e no lugar até sua saída natural.

02Meu filho sentirá a colocação da coroa?

O dente é anestesiado antes de qualquer trabalho começar, então a criança não deve sentir dor durante a consulta. Ela sentirá pressão e vibração, e ouvirá os instrumentos, que explicamos em palavras amigáveis para crianças conforme avançamos. Se a criança estiver ansiosa, converse conosco antes sobre como ritmamos a consulta; para algumas crianças, a sedação faz parte do plano, e podemos discutir se ela combina com a situação do seu filho.

03Quanto custa uma coroa para uma criança?

O custo depende do dente, do tipo de coroa e de se algum tratamento, como uma pulpotomia, é necessário antes, então não informamos um valor antes de examinar a criança. Após o exame, explicamos exatamente o que recomendamos e o que isso envolve, em linguagem simples, antes de qualquer trabalho ser agendado. Ligue para nós no (212) 561-5303 e explicaremos o que esperar na primeira consulta.

04O que acontece se a coroa sair?

Guarde a coroa em um lugar seguro, mantenha o dente limpo com escovação suave e ligue para nós no mesmo dia ou na manhã seguinte. Muitas vezes o dente pode ser examinado e a coroa recimentada, ou uma nova ajustada. Tente não esperar: um dente descoberto que precisava de uma coroa está vulnerável, e a cárie pode recomeçar no espaço aberto surpreendentemente rápido, especialmente em uma criança pequena.

Se ela sair fora do nosso horário, mantenha a criança confortável, prefira alimentos mais macios daquele lado e ligue quando abrirmos.

05Uma coroa branca ou uma de aço inoxidável é melhor?

Cada uma é melhor em um trabalho diferente. O aço inoxidável é a opção mais forte e tolerante para molares do fundo que enfrentam mastigação pesada e precisam durar anos. As coroas brancas parecem naturais e geralmente são escolhidas para os dentes da frente, onde uma capa prateada apareceria. O dentista recomendará com base na posição do dente, em quanto dente saudável resta e em quanto tempo o dente precisa durar.

06Um dente de leite coroado ainda pode ter cárie?

A coroa em si não pode cariar, e ela sela o dente que cobre. Mas a pequena margem onde a coroa encontra o dente na linha da gengiva pode acumular placa, e uma cárie nova pode começar ali se a escovação e o fio dental falharem. Os dentes coroados são verificados em cada consulta regular, e os raios-X no cronograma normal nos permitem ver as bordas que a escovação e os olhos não alcançam.

07Colocar uma coroa leva mais de uma consulta?

Não. Como as coroas para dentes de leite são selecionadas de tamanhos prontos e ajustadas durante a consulta, todo o reparo é normalmente concluído em uma única consulta. Não há etapa de laboratório nem uma coroa temporária para a qual voltar. Se vários dentes precisarem de coroas, planejaremos com você se os trataremos em uma consulta mais longa ou os distribuiremos em consultas mais curtas, com base na idade e na tolerância da criança.

08A coroa parecerá estranha ou incomodará meu filho?

Uma coroa branca em um dente da frente se mistura aos dentes vizinhos. Uma coroa de aço inoxidável em um molar do fundo é prateada, mas os molares ficam suficientemente atrás para que a maioria das pessoas nunca a note, e as crianças geralmente esquecem que ela está lá em poucos dias. A coroa é moldada e polida para combinar com a mordida da criança, então, após um curto período de adaptação, ela deve parecer o próprio dente dela ao mastigar e falar.

09O que meu filho deve comer depois que uma coroa é colocada?

Quando a anestesia tiver passado completamente, a criança pode comer normalmente, começando com alimentos mais macios se a mordida parecer estranha. Doces muito grudentos e balas mastigáveis valem ser limitados durante a vida da coroa, porque podem trabalhar nas bordas dela e soltá-la. Alimentos crocantes e duros são aceitáveis para a maioria das crianças, embora morder gelo ou balas duras seja duro para qualquer dente, coroado ou não.

010Como marco uma consulta sobre uma coroa para meu filho?

Ligue para o Tribeca Dental Studio 4 Kids no (212) 561-5303. Estamos na 54 Warren St, New York, NY 10007, com horários de segunda a sexta, das 8h às 18h, e aos sábados, das 9h às 16h; fechamos aos domingos. O primeiro passo é um exame e raios-X para vermos quanto do dente está danificado, e então explicamos se uma coroa, uma obturação ou outro plano é o reparo certo para aquele dente.

Cuidados relacionados na TDS 4 Kids

Visite-nos em Tribeca

A Tribeca Dental Studio 4 Kids fica na 54 Warren St, New York, NY 10007 — (212) 561-5303. Abrimos de segunda a sexta, das 8h às 18h, e aos sábados, das 9h às 16h, com alguns domingos. As famílias nos visitam de Tribeca, Battery Park City, Financial District, SoHo, Greenwich Village, West Village, East Village, Lower Manhattan, Meatpacking District e Hudson Yards.

Áreas que atendemos

As famílias nos visitam de todos estes bairros. Encontre o seu abaixo — cada código postal leva aos detalhes locais da sua área.

  • Chelsea: 10001, 10011
  • the Lower East Side: 10002
  • the East Village: 10003, 10009
  • the Financial District: 10004, 10005, 10006, 10038
  • Tribeca: 10007, 10013
  • the Flatiron District: 10010
  • SoHo: 10012
  • the West Village: 10014
  • Murray Hill: 10016
  • Midtown East: 10017
  • Midtown: 10018, 10020
  • Midtown West: 10019
  • the Upper East Side: 10021, 10028, 10065, 10075
  • the Upper West Side: 10023, 10024, 10025
  • Hell's Kitchen: 10036
  • Lincoln Square: 10069
  • Carnegie Hill: 10128
  • Battery Park City: 10280
  • Brooklyn Heights: 11201
  • Clinton Hill: 11205
  • Bushwick: 11206, 11207, 11221, 11237
  • Williamsburg: 11211, 11249
  • Park Slope: 11215
  • Bedford-Stuyvesant: 11216, 11233
  • Boerum Hill: 11217
  • Sunset Park: 11220
  • Carroll Gardens: 11231
  • Greenwood Heights: 11232
  • Fort Greene: 11238
  • Long Island City: 11101
  • Astoria: 11102, 11103, 11105, 11106
  • Hunters Point: 11109
  • Edgewater: 07020
  • Hoboken: 07030
  • Weehawken: 07086
  • Union City: 07087
  • Jersey City: 07302, 07304, 07305
  • Journal Square: 07306
  • Jersey City Heights: 07307
  • Newport: 07310, 07311

Ver o guia completo de códigos postais