Брекети для дітей: поради на перший тиждень — болісність, віск і спорт
Коротко: Брекети для дітей: поради, які справді працюють, націлені на один тиждень — перший. Очікуйте, що зуби відчуватимуться хиткими і болітимуть під час кусання приблизно з другого дня, з піком на початку і стійким полегшенням після; м'яка їжа, маленькі шматочки і віск на кожне місце, яке тре, проводять більшість дітей через це. До другого тижня їжа майже нормальна в рамках правил брекетів, мовлення встоялося, а апаратура перестає бути новиною.
Все після цього — рутина, і ця сторінка покриває жменьку дрібних надзвичайних ситуацій і одну навичку — віск, — яка вирішує більшість із них.
Якщо зібрати брекети для дітей: поради від родин, які закінчили лікування, вимальовується патерн: дев'ятий місяць не пам'ятає ніхто. Перший тиждень пам'ятають усі — і батьки, яким розповіли, як цей тиждень насправді виглядає, день за днем, згадують його як менший, ніж боялися.
Ця сторінка — такий інструктаж: нормальна дуга болісності і де її краї, техніка воску, якої вчать правильно один раз замість того, щоб відкривати її погано опівночі, і чесний список того, що надзвичайна ситуація, що роздратування, а що просто нові брекети.
Вона також покриває ті частини першого місяця, які соціальні, а не болісні: тимчасове шепелявлення, запитання шкільної фотографії, товариша по команді, чия капа більше не підходить. Брекети в Tribeca Dental Studio 4 Kids приходять зі змістом цієї сторінки, викладеним особисто — безпосередньо вашій дитині, на її рівні, — але батьки попросили нас записати це, і ось воно, з деталями на (212) 561-5303.
Перший тиждень, день за днем: нормальна дуга болісності
Сам день встановлення дивує більшість дітей приємно — ставити брекети не боляче; прийом довгий і дивний, зуби відчуваються дивно переповненими, але болісність ще не почалася. Вона починається того вечора або наступного ранку, коли зуби починають відповідати дузі: глибокий біль під час кусання, відчуття, що зуби хитаються в лунках, і загальне відчуття, що жувати — погана ідея. Це початок лікування, а не щось, що пішло не так, — рух і є мета, а біль — його квитанція.
Другий і третій дні — пік для більшості дітей: кусати щось опірне не варіант, щоки відкривають для себе нову апаратуру і можуть обзавестися болісними місцями там, де брекети труть, а моральний дух падає, якщо ніхто не попередив родину, що це буде. Четвертий день повертає за кут — кусати стає легше від їжі до їжі, — і до кінця першого тижня більшість дітей їдять звичайний м'який кінець свого нормального раціону й оцінюють усю подію як меншу, ніж її передчуття.
Та сама дуга, коротша і м'якша, слідує за більшістю активацій: день-два чутливості, а не ще один повний тиждень.
Знайте краї дуги, бо саме за ними відрізняють нормальне від ненормального. Болісність, яка посилюється після четвертого дня замість поліпшення, біль, сконцентрований в одному зубі набагато сильніше за інші, болісне місце, яке стає відкритою виразкою і не загоюється, температура або набряк — ніщо з цього не належить нормальній дузі.
Телефонуйте нам за номером (212) 561-5303 за будь-якого з них; у кожного є проста причина, яку ми можемо знайти і швидко виправити, і жодне не поліпшується від того, що родина мовчки терпить.
- День 1: встановлення не болить; зуби відчуваються переповненими, апетит майже звичайний
- Дні 2–3: пік болісності під час кусання; тільки м'яка їжа; віск на місця, що труть
- День 4: поворот — кусати стає легше від їжі до їжі
- Кінець 1-го тижня: майже нормальна їжа в рамках правил брекетів
- Після активацій: та сама дуга, стиснута до дня-двох
- Поза дугою: біль, що посилюється після 4-го дня, біль в одному зубі, набряк, температура — телефонуйте нам
Віск: маленька навичка, яка рятує тиждень
Ортодонтичний віск — уся перша допомога брекетів, і техніка — різниця між грудкою, яка відвалюється за хвилину, і подушкою, яка тримається всю вечерю. Почніть із шматочка розміром із горошину, розігрітого і розм'якшеного між чистими пальцями. Висушіть брекет або кінець дуги серветкою — віск липне до сухої апаратури і ковзає з мокрої, і в цьому весь секрет.
Притисніть віск до місця, що ображає, і злегка обліпіть навколо, щоб щока ковзала по гладкому куполу замість металевого краю. Зроблено правильно — тертя припиняється негайно, а роздратоване місце на щоці загоюється за день-два, бо тертя, яке його спричинило, зникло.
Оновлюйте після їжі та чищення, бо їжа розхитує віск, — носіть запас, бо потрібний шматочок завжди в іншій сумці. Коробочка воску має лежати в рюкзаку, спортивній сумці і сумці для ночівель, а не тільки у ванній. І так: віск нетоксичний і нешкідливо проходить, якщо його проковтнути, що відбуватиметься регулярно з кожною дитиною з брекетами на землі.
Якщо місце все ще болить крізь правильно покладений віск, це інформація — дуга могла вислизнути довго і справді колоти, а не терти, — і це варте дзвінка, а не більшого купола воску.
Вчіть навичці вашу дитину, а не тільки про вашу дитину. Мета до другого тижня — дитина, яка справляється з брекетом, що тре, у школі, на ночівлі, у таборі без рятувальної операції дорослих, — бо моменти трапляються там, де дорослих немає. Ми показуємо і просимо вашу дитину показати назад на візиті встановлення; дві хвилини практики там запобігають більшості тривожних дзвінків першого місяця, включно з нашими.
Їжа в перші дні: м'яко, дрібно і терпляче
На болісні дні меню — м'який список із нашого гіда з їжі, звужений ще сильніше: смузі, супи, яєчня, вівсянка, йогурт, картопляне пюре, м'яка паста, морозиво. Два правила техніки важливіші за саме меню. Перше: ріжте все дрібніше, ніж здається гідним, — маленькі шматочки жуються задніми зубами обережно і малими навантаженнями, і саме так хворий рот насправді їсть їжу замість того, щоб її кидати.
Друге: у перші дні не кусайте нічого передніми зубами, навіть м'яке; розривання хліба ниючими різцями — те, як чутливий тиждень стає нещасним.
Голод — прихована змінна першого тижня. Дитина, яка клює два шматочки вечері, — дитина, яка не спить о 9 вечора і шкодує про все, включно з брекетами. Вирішуйте це калорійною м'якою їжею, пропонованою часто — молочні коктейлі та смузі, макарони з сиром, яйця у всіх формах, — і часом знеболення: якщо звичайні рекомендації вашого педіатра для вашої дитини включають безрецептурне знеболювальне, доза за пів години до вечері робить їжу іншою подією.
До кінця тижня родина переходить до стандартної рамки брекетів: м'яке за замовчуванням, їжа «з обережністю» нарізана або приготовлена, справжній список «уникати» все ще уникається.
Ще одна примітка перших днів: губи і щоки вивчають новий ландшафт, і деякі діти розвивають звичку жувати або тиснути на болісні місця, що тримає їх болісними. Холодна вода, купол воску і день-два без тикання в це розривають петлю. Якщо виразка на щоці повільно загоюється, бо брекет справді сидить занадто опукло, ми можемо відрегулювати апаратуру — приходьте, а не чекайте наступного планового візиту.
Мовлення, усмішки і сором'язливість
Більшість дітей говорять із брекетами цілком нормально протягом днів, але в багатьох перший тиждень буває коротке шепелявлення або відчуття розмови навколо чогось — язик перекалібровується проти нової апаратури. Це минає само, а читання вголос удома по-справжньому прискорює процес; співакам і духовикам варто очікувати трохи довшої адаптації і сказати нам, бо існують маленькі комфортні поправки і бо попереджений учитель музики — терплячий учитель музики.
Якщо мовлення все ще відчувається помітно не так після двох-трьох тижнів, згадайте це — іноді причиною буває зміна прикусу посеред лікування, і це наш відділ, а не зусилля вашої дитини.
Соціальний шар важливий так само, як мовлення. Деякі діти гордо незворушні; інші впевнені, що всі дивляться. Реальність, яку варто сказати їм цими словами: брекети настільки звичайні в середній школі, що незвичайний рот — той, що без них, а інтерес однокласників триває близько дня. Вибір кольору резинок допомагає — він перетворює апаратуру на аксесуар із щомісячним оновленням, і діти, які обирають кольори на кожній активації, ставляться до візитів як частково до своїх.
На запитання про шкільну фотографію наша чесна відповідь: більшість дітей усміхаються нормально до дня фотографії, якщо день фотографії не в перший тиждень; якщо в перший — усмішка із закритими губами на один рік фотографій — чесний обмін і смішна історія пізніше.
Дражніння, коли трапляється, зазвичай коротке і поверхове, і воно голодує, коли відповідь нудна, а не поранена, — ми з радістю відрепетируємо фразу зі знизуванням плечима з занепокоєною дитиною. Але скажіть нам, якщо це не коротко: дитина, яка боїться школи через брекети, — теж клінічна проблема, і іноді інший час лікування або вибір апарату забирають мішень.
Жоден ортодонтичний план не настільки важливий, щоб коштувати дитині її шкільного життя, і ми краще скорегуємо план, ніж дитину.
Спорт і капи: захистити апаратуру і дитину
Брекети не саджають спортсмена на лаву, але вони повністю змінюють арифметику капи. Удар, який закривавив би губу, тепер вбиває цю губу в ряд брекетів — травма гірша, і капа важливіша, а не менш. Капа до брекетів майже ніколи не підходить, коли апаратура вже стоїть, а її натягування може саме тягнути брекети. Вашій дитині потрібна капа, зроблена для брекетів: просторіша, розрахована сидіти поверх брекетів і перепідганятися в міру руху зубів.
Спитайте нас до початку сезону, і ми вкажемо на правильний тип, — а для контактних видів спорту не дозволяйте тренерській звичайній формованій капі бути останнім словом, бо туга домашня капа поверх брекетів може схопити брекети, коли її витягають.
Перепідгонка — частина угоди: у міру руху зубів капа минулого сезону замінюється, що дешево як страховка порівняно з одним екстреним візитом. Види спорту, де це важливо, — очевидні: футбол, баскетбол, єдиноборства, лакрос, хокей, бейсбол, — плюс неочевидні: будь-який спорт із ліктями, падіннями і чужим спорядженням на висоті обличчя.
Для неконтактних видів розрахунок легший, і ми дамо вам пряму відповідь за справжнім списком активностей вашої дитини замість загального правила.
Якщо удар по обличчю все ж станеться: перевірте зуби і апаратуру раніше, ніж рахунок. Зуб, який хитається, зсунутий, сколотий або вибитий, — надзвичайна ситуація; вибитий постійний зуб потребує нас або екстреного стоматолога протягом години, тримати за коронку, ніколи за корінь. Брекет, зламаний тим самим ударом, вторинний.
Після будь-якого значного удару телефонуйте за номером (212) 561-5303 того ж дня, навіть якщо все виглядає добре: зуби, які прийняли силу, заслуговують на огляд і запис у карті, бо деякі травми заявляють про себе тижні потому.
Кишеньковий екстрений набір і правила «телефонувати чи чекати»
Зберіть набір один раз, і він служить усе лікування: ортодонтичний віск у кількості, флос-піки і нитковтягувач, маленьке дзеркало, знеболювальне за рекомендаціями вашого педіатра і наш номер, збережений у телефоні, — (212) 561-5303. Додайте один нетрадиційний предмет: звичку робити фото на телефон усього, що ламається.
Ясне фото, надіслане нам, перетворює занепокоєний опис на рішення сортування одним повідомленням — ремонт сьогодні або безпечно на наступному візиті, — і це найкорисніше вдосконалення батьківства з брекетами за останнє десятиліття.
Самі правила короткі. Чекати наступного робочого дня, з воском і м'якою їжею в проміжку: вільний або зламаний брекет без болю, загублена лігатура або кольорове кільце, дуга, яка відчувається довгою, але приборкана воском, загальна болісність усередині її нормальної дуги. Телефонувати того ж дня: біль, який гострий, посилюється або в одному зубі; дуга, що ріже щоку всупереч воску; набряк будь-де; виразка в роті, яка не загоюється; що завгодно, пов'язане з ударом по обличчю.
Брекет, що повністю зійшов і в руці, — «збережи і принеси», а не криза: збережіть деталь, бо іноді її можна переклеїти.
Знайте, чого не робити, бо перші інстинкти тут надійно хибні. Не клейте нічого назад побутовим клеєм. Не знімайте дугу і не ріжте її коротко першим ходом — спочатку віск, потім дзвінок, і тільки підрізайте справді колючий кінець дуги чистими кусачками для нігтів, якщо не можете до нас додзвонитися і віск не впорався.
Не пропускайте дзвінок через збентеження щодо їжі: зламаний брекет каже нам про механіку, а не про мораль, і родина, яка чесно повідомляє про третю поломку, отримує кращий план, ніж родина, яка мовчить до зняття.
Питання, які ставлять батьки
01Як довго насправді триває болісність?
У більшості дітей: вона починається ввечері встановлення або наступного ранку, досягає піка близько другого і третього дня, повертає за кут на четвертий день і стає спогадом до кінця першого тижня. Після планових активацій той самий патерн проходить коротше і м'якше — день-два чутливості. Що випадає з патерна: біль, який посилюється після четвертого дня, біль, сильно зосереджений в одному зубі, набряк або температура.
Будь-що з цього заслуговує на дзвінок за номером (212) 561-5303, бо в кожного є проста виправна причина.
02Що, якщо дитина проковтне віск?
Нічого не відбувається — ортодонтичний віск нетоксичний, зроблений для рота і нешкідливо проходить. Кожна дитина з брекетами ковтає трохи; він розхитується під час їжі та сну, і тому коробочці потрібні запасні в усіх сумках. Справжня навичка — встановлення: розігрійте шматочок розміром із горошину, висушіть брекет серветкою, притисніть і обліпіть. На сухій апаратурі віск тримається годинами; на мокрій зісковзує за хвилини — ця різниця і є вся техніка.
03Брекет зійшов у п'ятницю ввечері. Це надзвичайна ситуація?
Майже ніколи. Якщо брекет ковзає по дузі, завощіть його нерухомо; якщо він повністю зійшов із дуги, збережіть його в чистому контейнері і принесіть на прийом. М'яка їжа, не жувати тим боком і телефонуйте нам у понеділок уранці по коротке ремонтне вікно.
Вихідним дзвінком це стає тільки за гострого болю, дуги, яка тепер ріже щоку так, що віск не може закрити, або якщо поломка сталася від удару по обличчю — тоді телефонуйте за номером (212) 561-5303, і повідомлення направить вас.
04Чи може дитина все ще займатися спортом із брекетами?
Так — із капою, яка підходить поверх брекетів, а стара зазвичай не підходить. Брекети роблять капу важливішою, а не спорт менш можливим: удар вбиває губу в брекети. Капи для брекетів просторіші і замінюються в міру руху зубів; спитайте нас до сезону, і ми вкажемо на правильний тип для спорту вашої дитини і застережемо від тугих домашніх формованих кап, які можуть схопити брекети.
Контактним та ігровим видам спорту капа потрібна; щодо активностей із меншим ризиком ми дамо вам пряму відповідь.
05Чи нормальне шепелявлення з новими брекетами?
Так, коротко. Язик перекалібровується проти нової апаратури в перші дні, і мовлення більшості дітей цілком нормальне протягом тижня; читання вголос прискорює це. Співакам і духовикам може знадобитися кілька тижнів, і їм варто сказати нам — маленькі комфортні поправки існують.
Якщо мовлення все ще звучить помітно зміненим після двох-трьох тижнів, підніміть це на візиті: іноді за цим стоїть зміна прикусу посеред лікування, і це варте нашого погляду, а не додаткової практики вашої дитини.
06Яке знеболювальне можна дитині при болісності від брекетів?
Те, що ваш педіатр зазвичай рекомендує вашій дитині при болях, — болісність від брекетів це звичайний м'язово-скелетного стилю біль зубів і відповідає так само, — дозоване за його вказівками, за розкладом у перші болісні дні, а не навздогін за болем після того, як він розквітнув. Холод також по-справжньому допомагає: холодна вода, морозиво, холодний компрес на щелепу.
Чого ми не хочемо — дитини, яка мовчки терпить день за днем; якщо стандартні заходи не тримають вашу дитину в комфорті, телефонуйте нам, бо біль поза дугою зазвичай має виправну механічну причину.
07Кінець дуги коле, а віск закінчився. Що тепер?
Спочатку імпровізуйте подушку: гумка без цукру — класична заміна (цього разу), маленький шматочок вати або марлі чи навіть гумка на кінці олівця, щоб обережно притиснути пружний кінець дуги плоско до зуба, якщо це тонкий кінець, який гнеться. Потім здобудьте віск — будь-яка аптека його продає — і телефонуйте нам по швидку підрізку, якщо продовжує колоти.
Підрізка вдома чистими кусачками для нігтів — останній засіб, тільки для кінця дуги, який справді ріже і недосяжний воском, і телефонуйте нам після, щоб ми перевірили дугу як слід.
Супутній догляд у TDS 4 Kids
Завітайте до нас у Трайбеці
Tribeca Dental Studio 4 Kids знаходиться за адресою 54 Warren St, New York, NY 10007 — (212) 561-5303. Ми відкриті з понеділка по п'ятницю з 8:00 до 18:00 та по суботах з 9:00 до 16:00, а також в окремі неділі. До нас приїжджають родини з Трайбеки, Battery Park City, Фінансового кварталу, Сохо, Грінвіч-Віллідж, Вест-Віллідж, Іст-Віллідж, Нижнього Мангеттена, Мітпекінг-дистрикту та Хадсон-Ярдс.
Райони, які ми обслуговуємо
До нас приїжджають родини з усіх районів нижче. Знайдіть свій — кожен індекс веде на сторінку з місцевими деталями вашого району.
- Chelsea: 10001, 10011
- the Lower East Side: 10002
- the East Village: 10003, 10009
- the Financial District: 10004, 10005, 10006, 10038
- Tribeca: 10007, 10013
- the Flatiron District: 10010
- SoHo: 10012
- the West Village: 10014
- Murray Hill: 10016
- Midtown East: 10017
- Midtown: 10018, 10020
- Midtown West: 10019
- the Upper East Side: 10021, 10028, 10065, 10075
- the Upper West Side: 10023, 10024, 10025
- Hell's Kitchen: 10036
- Lincoln Square: 10069
- Carnegie Hill: 10128
- Battery Park City: 10280
- Brooklyn Heights: 11201
- Clinton Hill: 11205
- Bushwick: 11206, 11207, 11221, 11237
- Williamsburg: 11211, 11249
- Park Slope: 11215
- Bedford-Stuyvesant: 11216, 11233
- Boerum Hill: 11217
- Sunset Park: 11220
- Carroll Gardens: 11231
- Greenwood Heights: 11232
- Fort Greene: 11238
- Long Island City: 11101
- Astoria: 11102, 11103, 11105, 11106
- Hunters Point: 11109
- Edgewater: 07020
- Hoboken: 07030
- Weehawken: 07086
- Union City: 07087
- Jersey City: 07302, 07304, 07305
- Journal Square: 07306
- Jersey City Heights: 07307
- Newport: 07310, 07311