Гід для батьків · Зламаний передній зуб

Як виправити зламаний передній зуб

Коротко: З'ясувати, як полагодити зламаний передній зуб, починають удома, у перші десять хвилин: заспокойте дитину, прополощіть рот, знайдіть відколотий шматочок, якщо він є, і тримайте його вологим у молоці. Справжній ремонт відбувається в стоматолога і йде драбиною: прикріпити уламок, якщо він у вас є; відновити реставрацією, якщо немає; покрити коронкою, якщо перелом великий; і спочатку захистити нерв, якщо перелом глибокий.

Зламаний передній зуб із болем, кровотечею або рожевою цяткою на зламі варто показати того самого дня. У Tribeca Dental Studio 4 Kids, 54 Warren Street, ця драбина — наша щоденна робота.

Як виправити зламаний передній зуб — це насправді два запитання в одному вбранні: що ви робите в першу годину і що стоматолог робитиме потім? Ця сторінка відповідає на обидва, по черзі: домашні кроки, які захищають кожен наступний варіант, а потім ремонтна драбина, якою підіймається стоматолог вашої дитини, сходинка за сходинкою, зупиняючись на найпростішому ремонті, який повністю розв'язує перелом.

Передній зуб ламається в найпомітнішому місці рота, і тому ця травма здається більшою, ніж вона є зазвичай. Більшість зламаних передніх зубів ремонтують за один візит — власним уламком дитини або реставрацією, виліпленою до відповідності, — і зуб живе далі нормальним життям. Результат рідко змінює сам перелом; його змінює година після нього.

Крок перший: перші десять хвилин удома

Перш ніж зуб — перевірте дитину. Падіння, досить сильне, щоб зламати передній зуб, може також розсікти губу, забити підборіддя або вдарити голову, і це — першочергове. Коли ви знаєте, що дитина в іншому в порядку, обережно прополощіть рот теплою водою, щоб побачити пошкодження, і притисніть чисту вологу тканину до губи чи ясен, що кровоточать: кровотеча з рота виглядає драматично і зазвичай сповільнюється за лічені хвилини.

Потім подивіться на сам зуб і зауважте чотири речі, щоб розповісти нам під час дзвінка: чи болить; чи видно на зламаному краї рожеву або червону цятку; чи зуб хитається або сидить під новим кутом; і чи відсутній шматочок малий чи великий. Ці чотири спостереження — звіт для сортування. Вони кажуть нам, чи це невідкладна допомога того самого дня, чи ремонт, який можна спокійно записати на найближчі дні.

Не давайте дитині чіпати зуб язиком або пальцями й не годуйте на той бік до візиту. Якщо край гострий, притисніть до нього горошину ортодонтичного воску або жуйки без цукру. Потім телефонуйте: (212) 561-5303. Ми тримаємо невідкладні місця щодня, коли працюємо, — понеділок–п'ятниця 8:00–18:00, субота 9:00–16:00, неділя — вихідний, — тож телефонуйте якомога раніше.

Крок другий: збережіть уламок — і збережіть правильно

Якщо частина зуба відкололася, знайдіть її. Найкращий ремонтний матеріал для зламаного переднього зуба — сам відколотий шматочок: його колір, прозорість і форма відповідають ідеально, бо це і є зуб. Чистий, цілий уламок часто можна прикріпити просто назад, і батьки щоразу дивуються, що шов майже невидимий. Дві хвилини на колінах із ліхтариком телефона того варті. Шукайте також у траві біля місця падіння та в складках одягу: уламки легкі й відлітають далі, ніж здається.

Беріть уламок за зовнішню поверхню, а не за зламану грань, і не тріть його, не замочуйте в дезінфекторі й не загортайте в суху серветку: висохлий уламок втрачає міцність зчеплення та відповідність кольору. Правильне зберігання просте: покладіть його в маленьку ємність із молоком або в трохи слини вашої дитини. І те й те тримає уламок зволоженим, як це робив би рот. Візьміть ємність із собою.

Немає уламка? Драбина все одно працює — реставрацію винайшли саме для цього. А якщо уламок знайдеться за день у кишені куртки, сухий і запорошений, його вікно минуло; відпустіть його без провини. Набагато важливіший зуб, який лишився в роті: захищайте його, тримайте чистим і покажіть у строк, якого вимагають його симптоми.

  • Знайдіть шматочок — це найкращий ремонтний матеріал
  • Зберігайте в молоці або слині, ніколи сухим у серветці
  • Не тріть, не дезінфікуйте й не клейте уламок
  • Візьміть ємність із собою на візит

Чого не робити: домашні ремонти, що шкодять

У кожного дитячого стоматолога є короткий перелік доброзичливих домашніх ремонтів, які ускладнюють справжній ремонт, і перший пункт у ньому — клей. Побутовий суперклей токсичний у роті, так само охоче склеює шкіру та ясна, як і зуб, і так ретельно забруднює зламану поверхню, що уламок іноді після цього вже не можна прикріпити. Що б інтернет не підказував опівночі, тримайте клей подалі від рота вашої дитини.

Другий пункт — підпилювання. Згладити гострий край звучить розумно, але пилка для нігтів знімає емаль нерівно, створює тепло й вібрацію у травмованому зубі та може перетворити чистий перелом на рваний, який важче відновлювати. Грудка ортодонтичного воску робить ту саму захисну роботу безпечно й оборотно. Наждачний папір, наждачні пилки та кусачки для нігтів належать до тієї самої родини «ні».

Третій пункт — мовчазне чекання, коли ознаки кажуть їхати. Зламаний передній зуб, який ниє, будить дитину вночі, набрякає біля ясен або показує рожеву цятку, — не травма для «подивимося». Це зуб, нерв якого оголений або вмирає, і дні мають значення. Сумніваєтеся — телефонуйте й опишіть. Сортування телефоном нічого не коштує, і саме для цього дзвінок існує.

Крок третій: огляд — що стоматолог перевіряє спочатку

У студії ремонтна драбина починається з інформації, а не з інструментів. Ми дивимося на перелом при доброму світлі, обережно тестуємо реакцію зуба, перевіряємо, чи він рухається або сидить інакше, і оглядаємо сусідні зуби: падіння рідко травмують рівно один зуб, а тиха тріщина поруч — та, що спричинить проблеми в жовтні. Ваш збережений уламок теж оцінюють: чистий, цілий і вартий прикріплення — чи ні.

Один маленький рентгенівський знімок робить глибоку звітність. Він показує, чи сягає перелом пульпи, чи тріснув сам корінь під лінією ясен, і — для молодих постійних зубів — наскільки корінь уже завершив формування, а це змінює план лікування. На молочному зубі той самий знімок перевіряє, чи не потурбував удар постійний зуб, що розвивається за ним. Цей знімок також стає базовою точкою: усі пізніші перевірки порівнюють саме з ним.

Лише тоді ми підіймаємося. Ми скажемо вам, на якій сходинці зуб вашої дитини, що це передбачає, скільки часу забере і які є альтернативи — включно з чесною альтернативою згладити край і просто спостерігати, яка є правильною відповіддю для деяких малих переломів молочних зубів. План — це розмова, а не вирок, і ви маєте піти з його розумінням.

Ремонтна драбина, сходинка за сходинкою

Перша сходинка — повторне прикріплення: збережений уламок, прикріплений назад стоматологічним адгезивом і смолою до власного зуба. Це найбільш консервативний і найкращий на вигляд ремонт, і саме тому другий крок такий важливий. Друга сходинка — реставрація з нуля: композит у кольорі зуба, виліплений від руки, щоб відновити відсутній куточок, нанесений шарами для міцності й прозорості, затверджений і відполірований, доки ремонт не зникне на відстані розмови.

Третя сходинка — коронка: коли зуба втрачено стільки, що реставрація була б скульптурою, збалансованою на куксі, повне покриття відновлює форму й саме приймає жувальні сили. Четверта сходинка проходить під іншими, коли перелом глибокий: якщо пульпа оголена або під загрозою, її спочатку захищають — захисним покриттям або обережною частковою пульпотомією на молодому зубі — і лише потім відновлюють форму зверху.

Нижня сходинка — та, якої ніхто не хоче і ніхто не має боятися: іноді зуб зламаний без можливості ремонту — розколотий крізь корінь або молочний зуб, пошкоджений так, що загрожує своєму наступнику, — і видалення його є здоровим вибором. Для передніх зубів це рідкість, і це ніколи не перша пропозиція. Драбина існує для того, щоб найменший ремонт, який повністю розв'язує проблему, був тим, який отримає ваша дитина.

Якщо вагаєтеся між сходинками, питайте, що кожна з них означатиме за рік і за п'ять років.

  • Сходинка перша: збережений уламок, прикріплений до власного зуба
  • Сходинка друга: реставрація, виліплена з нуля, відновлює шматочок
  • Сходинка третя: коронка, коли зуба лишилося замало для реставрації
  • Сходинка четверта, під усіма: нерв захищають або лікують до відновлення
  • Лише крайній захід: видалення зуба, розколотого без порятунку
  • Драбиною підіймаються лише так високо, як вимагає перелом
  • Молоді постійні зуби завжди отримують найконсервативнішу сходинку
  • Питайте, на якій сходинці ваша дитина і чому

Молочний чи постійний: план змінюється

Зламаний молочний передній зуб і зламаний постійний передній зуб — та сама травма з різними ставками. Молочний зуб — тимчасовий тримач місця з датою відбуття: ремонт зазвичай мінімальний — згладити, іноді реставрувати, якщо перелом великий або дитину турбує, лікувати нерв, лише якщо він інфікований, — бо героїчна стоматологія на зубі, що йде наступного року, нікому не допомагає, а постійний зуб за ним — справжній пацієнт.

Постійний передній зуб — актив на все життя, і драбиною підіймаються з думкою про вісімдесят років. Це означає спочатку консервативні сходинки й живу пульпу, збережену скрізь, де можливо, — молодий постійний зуб, нерв якого вижив, завершить ріст товстого, міцного кореня, — і ремонти, обрані так, щоб кожен майбутній варіант лишався відкритим.

Невелику реставрацію у вісім років можна переробити, розширити або покрити коронкою у вісімнадцять; великий незворотний крок у вісім років скасувати не можна.

Вік перетинає обидва випадки: що молодша дитина, то більше сам візит є частиною лікування. Перший невідкладний візит шестирічної дитини формує її ставлення до стоматологів на роки, тож ми вимірюємо ремонт темпом дитини в кріслі — короткі кроки, чесні попередження і фінішна пряма, яку вона бачить. Виправлений зуб і дитина, що охоче повернеться, — обидва результати, до яких ми прагнемо. Тому ми ніколи не поспішаємо повз дитину заради зуба: спочатку довіра, потім ремонт.

Після ремонту: загоєння, перевірки й захист

Відремонтований передній зуб отримує короткий випробувальний строк: м'яка їжа на той бік кілька днів, жодного відкушування твердої чи липкої їжі цим зубом і попередження, що нова чутливість до холодного в перші тиждень-два поширена й зазвичай минає. Чутливість, що росте замість спадати, біль, який починається після тихого періоду, або зуб, що починає темніти, — симптоми, про які треба повідомити: телефонуйте нам, а не чекайте наступної перевірки.

Подальше спостереження — частина ремонту, а не додаток. Травмовані зуби іноді змінюються повільно: пульпа, що в червні здавалася здоровою, до осені може тихо втратити життєздатність, і раннє виявлення цього — різниця між маленьким і великим лікуванням. Після значного перелому ми плануємо перевірки — зазвичай за кілька тижнів, потім за кілька місяців — і стежимо за кольором, реакцією та знімком протягом першого року.

Запишіть дати цих перевірок одразу: їх легко пропустити саме тоді, коли зуб уже давно не турбує.

Нарешті, захистіть ремонт і його сусідів. Якщо перелом стався у спорті, індивідуальна капа — найдешевше страхування в усьому цьому гіді; якщо він стався під час падіння на майданчику, капа не допоможе, але розмова про шоломи для самоката із захистом підборіддя може допомогти. Ми — Tribeca Dental Studio 4 Kids, 54 Warren Street, New York, NY 10007: ремонти тримаються найкраще, коли враховано всю історію, а не лише зуб.

Питання, які ставлять батьки

01Як швидко треба лагодити зламаний передній зуб?

Це залежить від перелому. Біль, рожева цятка на зламаній поверхні, кровотеча, що не зупиняється, хиткий зуб або набряк означають «сьогодні»: телефонуйте якомога раніше, бо ми тримаємо невідкладні місця щодня, коли працюємо. Безболісний перелом без чутливості зазвичай може зачекати кілька днів до звичайного запису. Коли телефонуєте, опишіть, що бачите, і ми разом встановимо строк.

02Ми знайшли відколотий шматочок. Що з ним робити?

Візьміть його за зовнішню поверхню, не тріть і покладіть у маленьку ємність із молоком або слиною вашої дитини, щоб він лишався вологим. Візьміть його на візит: чистий, цілий уламок часто можна прикріпити назад до зуба, і це найідеальніша відповідність кольору, яка можлива. Ніколи не намагайтеся приклеїти його вдома: побутові клеї токсичні в роті й можуть зруйнувати шанс на повторне прикріплення.

03Чи болітиме ремонт моїй дитині?

Більшість ремонтів передніх зубів — серед найніжніших наших візитів. Згладжування й невеликі реставрації часто взагалі не потребують знеболення. Глибші ремонти ретельно знеболюють, і ми ведемо візит у темпі вашої дитини — короткі кроки, пояснення по ходу. Дитина, яка щойно злякалася на майданчику, заслуговує на візит, що відчувається спокійним і контрольованим, і саме так ми його проводимо. Більшість дітей дивуються, наскільки швидко все закінчується.

04Як довго служить реставрація після ремонту?

Реставрація на передньому зубі зазвичай служить роками, хоча вона не безсмертна: може відколотися на краю під твердим відкушуванням або повільно забарвлюватися по краях, і їй може знадобитися полірування, поправка або перероблення, доки ваша дитина росте. Саме тому вона нам подобається для молодих зубів: її можна ремонтувати й скасовувати, тримаючи більші варіанти в резерві для дорослого віку.

За потреби реставрацію можна освіжити за один короткий візит, без повторення всього ремонту.

05Що, якщо зламаний зуб — молочний?

План стає простішим. Більшість зламаних молочних передніх зубів згладжують, іноді реставрують, а потім спостерігають; постійний зуб, що розвивається за молочним, — справжнє довгострокове занепокоєння, тож ми робимо знімок, щоб підтвердити, що його не потурбовано. Глибокі переломи, біль або інфекцію лікують, але героїчний ремонт зуба з коротким строком служби, що лишився, рідко в інтересах дитини.

06Куди звернутися, щоб полагодити зламаний передній зуб у Нью-Йорку?

Tribeca Dental Studio 4 Kids, 54 Warren Street, New York, NY 10007 — телефонуйте за номером (212) 561-5303. Ми працюємо: понеділок–п'ятниця 8:00–18:00, субота 9:00–16:00, неділя — вихідний, і ми тримаємо невідкладні місця щодня, коли працюємо. Візьміть збережений уламок у його ємності з молоком і скажіть нам телефоном, чи є біль або рожева цятка на зламі. Ми підкажемо, який строк потрібен саме вашому випадку.

Супутній догляд у TDS 4 Kids

Завітайте до нас у Трайбеці

Tribeca Dental Studio 4 Kids знаходиться за адресою 54 Warren St, New York, NY 10007 — (212) 561-5303. Ми відкриті з понеділка по п'ятницю з 8:00 до 18:00 та по суботах з 9:00 до 16:00, а також в окремі неділі. До нас приїжджають родини з Трайбеки, Battery Park City, Фінансового кварталу, Сохо, Грінвіч-Віллідж, Вест-Віллідж, Іст-Віллідж, Нижнього Мангеттена, Мітпекінг-дистрикту та Хадсон-Ярдс.

Райони, які ми обслуговуємо

До нас приїжджають родини з усіх районів нижче. Знайдіть свій — кожен індекс веде на сторінку з місцевими деталями вашого району.

  • Chelsea: 10001, 10011
  • the Lower East Side: 10002
  • the East Village: 10003, 10009
  • the Financial District: 10004, 10005, 10006, 10038
  • Tribeca: 10007, 10013
  • the Flatiron District: 10010
  • SoHo: 10012
  • the West Village: 10014
  • Murray Hill: 10016
  • Midtown East: 10017
  • Midtown: 10018, 10020
  • Midtown West: 10019
  • the Upper East Side: 10021, 10028, 10065, 10075
  • the Upper West Side: 10023, 10024, 10025
  • Hell's Kitchen: 10036
  • Lincoln Square: 10069
  • Carnegie Hill: 10128
  • Battery Park City: 10280
  • Brooklyn Heights: 11201
  • Clinton Hill: 11205
  • Bushwick: 11206, 11207, 11221, 11237
  • Williamsburg: 11211, 11249
  • Park Slope: 11215
  • Bedford-Stuyvesant: 11216, 11233
  • Boerum Hill: 11217
  • Sunset Park: 11220
  • Carroll Gardens: 11231
  • Greenwood Heights: 11232
  • Fort Greene: 11238
  • Long Island City: 11101
  • Astoria: 11102, 11103, 11105, 11106
  • Hunters Point: 11109
  • Edgewater: 07020
  • Hoboken: 07030
  • Weehawken: 07086
  • Union City: 07087
  • Jersey City: 07302, 07304, 07305
  • Journal Square: 07306
  • Jersey City Heights: 07307
  • Newport: 07310, 07311

Дивитися повний довідник індексів